Re: Preferences

[Karl Eichwalder <keichwa gmx net>]

mawarkus t-online de (Matthias Warkus) writes:

> LOL. Man konfiguriert ein Programm nach seinen persönlichen Vorlieben.
> Deswegen heißt's im Englischen ja auch "Preferences" im Unterschied zu
> "Settings". Wer ein Gespür für Sprache hat, wird beispielsweise die
> Koonfiguration eines Farbschemas unter "Preferences" einordnen, die
> Einrichtung von Proxyservern oder MTAs jedoch unter "Settings".

Ja, so sollte es sein.  Netscape macht's falsch.  Bitte immer fleißig
Bug-Reports (Fehlerberichte) schreiben, damit die Hacker das auf die
Reihe bekommen ;^)

-- 
work : ke suse de                          |                   ,__o
     : http://www.suse.de/~ke/             |                 _-\_<,
home : keichwa gmx net                     |                (*)/'(*)