Re: HOla

[Eduardo Retamales <eretamales gmail com>]

Estimado:

si quieres traducir, debes inscribirte en la siguiente lista
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list
y enviar un correo a gnome-es-list gnome org, es el correo oficial de
traductores al Español.

Atte
Eduardo Retamales


El lun, 27-10-2008 a las 17:16 -0300, msdark escribió:
> Entonces... en que modulo se puede trabajar?
> 
> 
> El 27 de octubre de 2008 14:04, Rodrigo Cares <rcares gmail com>
> escribió:
>         Tambien me sumo, soy Rodrigo Cares estudiante Ingenieria Civil
>         Informatica de la UACH, me gustaria participar tambien en la
>         traduccion de aplicaciones y quizas en corregir alguno que
>         otro bug..
>         
>         El 27 de octubre de 2008 13:23, Germán Póo-Caamaño
>         <gpoo gnome org> escribió:
>         
>         
>                 On Mon, 2008-10-27 at 15:27 +0000, Ricardo Parra
>                 wrote:
>                 > Me uno, mi nombre es  Ricardo Parra, soy estudiante
>                 de ingenieria
>                 > civil informatica de la UCM, y tengo muchas ganas de
>                 partcipar, creo
>                 > que por el momento
>                 http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-listsolo en lo que es traducicones,
>                 
>                 
>                 Para las traducciones, debes partir leyendo en:

>                 
>                 Luego esperar que responda Jorge González (actual
>                 coordinador).
>                 
>                 Las estadísticas de traducción, así como las personas
>                 que siguen
>                 la traducción de qué paquetes se encuentra disponible
>                 en:
>                 http://l10n.gnome.org/languages/es
>                 
>                 Allí verán cuánto está traducido para aplicaciones
>                 como para
>                 interfaz de usuario.
>                 
>                 Bievenidos!
>                 
>                 --
>                 Germán Póo-Caamaño
>                 Concepción - Chile
>                 http://www.gnome.org/~gpoo/
>         
>         
>         
>         -- 
>         Rodrigo Esteban Cares Guarda
>         Estudiante de Ingenieria Civil Informatica
>         2º GUP Taekwondo WTF
> 
> 
> 
> -- 
> Matías Hernández Arellano
> Estudiante de Ingeniería Civil Informática
> Universidad Católica del Maule
> Director A.D.A.SO.L (www.adasol.tk)
> Arch Linux User...
> www.msdark.wordpress.com