Re: [Evolution] feature request: reply message

[Dan Winship <danw ximian com>]

> as a side note, since you already has the ability to define different id
> and then have different sigs, etc.it should then be easy to add a
> language/locale field here, and thus set the locale of a mail as you
> select sender id.

Yup. We've talked about doing exactly that. Not going to happen for 1.0
though unless someone sends us patches.

> Since most mails have the charset  field set, in "reply to" it's then
> natural to keep that as the language of the replied mail.

charset != language though. Just look at how many languages a message in
iso-8859-1 could be written in. There's a "Content-Language" header that
can be used to indicate the language the message is in though, so we
could generate and react to that.

-- Dan