[gnome-text-editor] Update Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit 819393373c79ba15e1e0c94c300bde3bbc8b3bf0
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Tue Feb 22 07:14:33 2022 +0100

    Update Catalan translation

 po/ca.po | 90 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 57 insertions(+), 33 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index ee125d3..0f4e858 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-text-editor master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-text-editor/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2022-02-13 20:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-22 01:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-18 18:08+0100\n"
 "Last-Translator: maite guix <maite guix me com>\n"
 "Language-Team: Catalan <gnome llistes softcatala org>\n"
@@ -404,59 +404,103 @@ msgstr "No hi ha documents recents"
 msgid "No Results Found"
 msgstr "No s'ha trobat cap resultat"
 
-#: src/editor-page.c:961 src/editor-sidebar-item.c:489
+#: src/editor-page.c:987 src/editor-sidebar-item.c:489
 msgid "New Document"
 msgstr "Document nou"
 
-#: src/editor-page.c:983 src/editor-properties-dialog.c:74
+#: src/editor-page.c:1009 src/editor-properties-dialog.c:74
 #: src/editor-sidebar-item.c:84
 msgid "Draft"
 msgstr "Esborrany"
 
 #. translators: %s is replaced with the path on the filesystem
-#: src/editor-page.c:995
+#: src/editor-page.c:1021
 #, c-format
 msgid "%s (Administrator)"
 msgstr "%s (administrador)"
 
-#: src/editor-page.c:1003 src/editor-sidebar-item.c:98
+#: src/editor-page.c:1029 src/editor-sidebar-item.c:98
 msgid "Document Portal"
 msgstr "Portal del document"
 
-#: src/editor-page.c:1054
+#: src/editor-page.c:1080
 msgid "Failed to save document"
 msgstr "Ha fallat en desar el document"
 
-#: src/editor-page.c:1139
+#: src/editor-page.c:1165
 msgid "Save As"
 msgstr "Anomena i desa"
 
-#: src/editor-page.c:1142 src/editor-window-actions.c:133
+#: src/editor-page.c:1168 src/editor-window-actions.c:133
 msgid "Save"
 msgstr "Desa"
 
-#: src/editor-page.c:1143 src/editor-window-actions.c:132
+#: src/editor-page.c:1169 src/editor-window-actions.c:132
 #: src/editor-window-actions.c:271 src/editor-window-actions.c:380
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
-#: src/editor-page.c:1283
+#: src/editor-page.c:1309
 #, c-format
 msgid "Ln %u, Col %u"
 msgstr "Ln %u, Col %u"
 
-#: src/editor-page.ui:100
+#: src/editor-page.ui:101
 msgid "Go to Line"
 msgstr "Ves a la línia"
 
-#: src/editor-page.ui:118
+#: src/editor-page.ui:119
 msgid "Go"
 msgstr "Ves"
 
+#: src/editor-page.ui:156 src/editor-window.ui:277
+msgid "Indentation"
+msgstr "Sagnat"
+
+#: src/editor-page.ui:159 src/editor-window.ui:279
+msgid "_Automatic Indentation"
+msgstr "_Sagnat automàtic"
+
+#: src/editor-page.ui:165 src/editor-window.ui:283
+msgid "_Tabs"
+msgstr "_Tabuladors"
+
+#: src/editor-page.ui:170 src/editor-window.ui:288
+msgid "_Spaces"
+msgstr "_Espais"
+
+#: src/editor-page.ui:177 src/editor-window.ui:293
+msgid "Spaces _Per Tab"
+msgstr "_Espais per tabulador"
+
+#: src/editor-page.ui:179 src/editor-page.ui:207
+msgid "2"
+msgstr "2"
+
+#: src/editor-page.ui:184 src/editor-page.ui:212
+msgid "4"
+msgstr "4"
+
+#: src/editor-page.ui:189 src/editor-page.ui:217
+msgid "6"
+msgstr "6"
+
+#: src/editor-page.ui:194 src/editor-page.ui:222
+msgid "8"
+msgstr "8"
+
+#: src/editor-page.ui:200
+msgid "Spaces Per Indent"
+msgstr "Espais per al sagnat"
+
+#: src/editor-page.ui:202
+msgid "Use Tab Size"
+msgstr "Utilitza la mida del tabulador"
+
 #. translators: Ln is short for "Line Number"
 #: src/editor-position-label.ui:15
 msgid "Ln"
-msgstr "nL"
+msgstr "Ln"
 
 #. translators: Col is short for "Column"
 #: src/editor-position-label.ui:35
@@ -877,26 +921,6 @@ msgstr "_Números de línia"
 msgid "_Right Margin"
 msgstr "_Marge dret"
 
-#: src/editor-window.ui:277
-msgid "Indentation"
-msgstr "Sagnat"
-
-#: src/editor-window.ui:279
-msgid "_Automatic Indentation"
-msgstr "_Sagnat automàtic"
-
-#: src/editor-window.ui:283
-msgid "_Tabs"
-msgstr "_Tabuladors"
-
-#: src/editor-window.ui:288
-msgid "_Spaces"
-msgstr "_Espais"
-
-#: src/editor-window.ui:293
-msgid "Spaces _Per Tab"
-msgstr "_Espais per tabulador"
-
 #: src/editor-window.ui:296
 msgid "_2"
 msgstr "_2"