[gimp-help] Fix two markup issues in Dutch translation



commit f5a8c5975ad199db01b6be53713e30d392e48c90
Author: Jacob Boerema <jgboerema gmail com>
Date:   Sun Nov 21 17:41:09 2021 -0500

    Fix two markup issues in Dutch translation

 po/nl/menus/help.po  | 2 +-
 po/nl/menus/image.po | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/nl/menus/help.po b/po/nl/menus/help.po
index a960c6946..d67765b72 100644
--- a/po/nl/menus/help.po
+++ b/po/nl/menus/help.po
@@ -493,7 +493,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "U kunt deze opdracht uitvoeren via de menubalk van de afbeelding via "
 "<menuchoice><guimenu>Help</guimenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></"
-"menuchoice> of met de sneltoets<shortcut><keycap>F1</keycap></shortcut>."
+"menuchoice> of met de sneltoets <keycap>F1</keycap>."
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
diff --git a/po/nl/menus/image.po b/po/nl/menus/image.po
index c1608a8b2..9c5afb1f9 100644
--- a/po/nl/menus/image.po
+++ b/po/nl/menus/image.po
@@ -1622,7 +1622,7 @@ msgid ""
 "linkend=\"gimp-indexed-palette-dialog\">Colormap Dialog</link>."
 msgstr ""
 "U kunt het kleurenpalet van een geïndexeerde afbeelding bewerken met behulp "
-"van het dialoogvenster <link linkedin=\"gimp-indexed-palette-dialog"
+"van het dialoogvenster <link linkend=\"gimp-indexed-palette-dialog"
 "\">kleurenkaart</link>."
 
 #: src/menus/image/flatten.xml:11(title)


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]