[gsettings-desktop-schemas] Update Occitan translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 57909abd714f4fbcd77ceb98535a589ddc810eb2
Author: Quentin PAGÈS <pages_quentin hotmail com>
Date:   Wed Nov 10 18:30:26 2021 +0000

    Update Occitan translation

 po/oc.po | 66 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------------------
 1 file changed, 27 insertions(+), 39 deletions(-)
---
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 74ea005..14eb66a 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gsettings-desktop-schemas\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gsettings-desktop-";
 "schemas/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-29 15:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-04 12:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-21 15:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-10 19:29+0100\n"
 "Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
 "Language-Team: Tot En Òc\n"
 "Language: oc\n"
@@ -273,23 +273,6 @@ msgid "Focus Tracking Mode"
 msgstr "Mòde de seguiment del focus"
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.a11y.magnifier.gschema.xml.in:27
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Determines the position of the focused widget within magnified view.\n"
-#| "\n"
-#| "The values are:\n"
-#| "\n"
-#| "- none: no focus tracking\n"
-#| "\n"
-#| "- centered: the focused image is displayed at the center of the zoom "
-#| "region (which also represents the point under the system focus) and the "
-#| "magnified contents are scrolled as the system focus moves\n"
-#| "\n"
-#| "- proportional: the position of the magnified focus in the zoom region is "
-#| "proportionally the same as the position of the system focus on screen\n"
-#| "\n"
-#| "- push: when the magnified focus intersects a boundary of the zoom "
-#| "region, the contents are scrolled into view"
 msgid ""
 "Determines the position of the focused widget within magnified view. The "
 "values are: • none: no focus tracking • centered: the focused image is "
@@ -301,23 +284,15 @@ msgid ""
 "the zoom region, the contents are scrolled into view"
 msgstr ""
 "Determina la posicion del component qu'a lo focus a l'interior de la region "
-"agrandida.\n"
-"\n"
-" Las valors son :\n"
-"\n"
-" - « none » (pas cap) : pas cap de seguiment de la mirga ;\n"
-"\n"
-" - « centered » (centrat) : l'imatge del component qu'a lo focus es afichat "
-"al centre de la region d'agrandiment (que representa tanben lo punt jol "
-"focus del sistèma) e lo contengut agrandit desfila quand lo focus del "
-"sistèma bolega ; \n"
-"\n"
-"- « proportional » (proporcional) : la posicion del focus agrandit dins la "
-"region agrandida es proporcionalament identica a la posicion del focus "
-"sistèma sus l'ecran ;\n"
-"\n"
-" - « push » (quichar) : quand lo focus agrandit atenh un bòrd de la region "
-"agrandida, lo contengut desfila dins la region."
+"agrandida. Las valors son : • « none » (pas cap) : pas cap de seguiment de "
+"la mirga • « centered » (centrat) : l'imatge del component qu'a lo focus es "
+"afichat al centre de la region d'agrandiment (que representa tanben lo punt "
+"jol focus del sistèma) e lo contengut agrandit desfila quand lo focus del "
+"sistèma bolega • « proportional » (proporcional) : la posicion del focus "
+"agrandit dins la region agrandida es proporcionalament identica a la "
+"posicion del focus sistèma sus l'ecran • « push » (quichar) : quand lo focus "
+"agrandit atenh un bòrd de la region agrandida, lo contengut desfila dins la "
+"region"
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.a11y.magnifier.gschema.xml.in:46
 msgid "Caret Tracking Mode"
@@ -1464,6 +1439,16 @@ msgstr ""
 "roge a esquèrra (lo mai corrent), « bgr » pel blau a esquèrra, « vrgb » pel "
 "roge amont, « vbgr » pel roge aval."
 
+#: schemas/org.gnome.desktop.interface.gschema.xml.in:299
+msgid "Color scheme"
+msgstr "Jòc de colors"
+
+#: schemas/org.gnome.desktop.interface.gschema.xml.in:300
+msgid ""
+"The preferred color scheme for the user interface. Valid values are "
+"“default”, “prefer-dark”, “prefer-light”."
+msgstr ""
+
 #: schemas/org.gnome.desktop.lockdown.gschema.xml.in:6
 msgid "Disable command line"
 msgstr "Desactivar la linha de comandas"
@@ -2328,7 +2313,7 @@ msgstr ""
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.privacy.gschema.xml.in:64
 msgid "Don’t allow applications to access the microphone"
-msgstr ""
+msgstr "Permetre pas a las aplicacions d'accedir al microfòn"
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.privacy.gschema.xml.in:65
 msgid "If TRUE, applications should not use the microphone."
@@ -2821,8 +2806,8 @@ msgid "Hide all normal windows"
 msgstr "Amagar totas las fenèstras normalas"
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.wm.keybindings.gschema.xml.in:136
-msgid "Show the activities overview"
-msgstr "Afichar l'apercebut de las activitats"
+msgid "DEPRECATED: This key is deprecated and ignored."
+msgstr ""
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.wm.keybindings.gschema.xml.in:140
 msgid "Show the run command prompt"
@@ -3672,6 +3657,9 @@ msgstr ""
 "Lo pòrt sus la maquina definida per \"/system/proxy/socks/host\" a utilizar "
 "pel servidor mandatari."
 
+#~ msgid "Show the activities overview"
+#~ msgstr "Afichar l'apercebut de las activitats"
+
 #~ msgid "Beep when a modificar is pressed."
 #~ msgstr "Bip quand un modificator es quichat."