[gnome-weather] Update Galician translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-weather] Update Galician translation
- Date: Tue, 23 Mar 2021 00:36:59 +0000 (UTC)
commit ba7d5e47961c4c2a2cb87b370a0916e2f9ca22d2
Author: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>
Date: Tue Mar 23 00:36:54 2021 +0000
Update Galician translation
po/gl.po | 13 ++++++-------
1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index c2a9984..80b8466 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -9,10 +9,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-weather 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-weather/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-02-28 12:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-08 15:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-08 14:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-23 01:36+0100\n"
"Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
-"Language-Team: Galician <Proxecto Trasno <proxecto trasno gal>>\n"
+"Language-Team: Galician <proxecto trasno gal>\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -161,11 +161,11 @@ msgstr "Condicións actuais"
#: data/weather-widget.ui:180
msgid "Hourly"
-msgstr "Cada hora"
+msgstr "Por hora"
#: data/weather-widget.ui:201
msgid "Daily"
-msgstr "Cada día"
+msgstr "Por día"
#: data/window.ui:51
msgid "Refresh"
@@ -184,7 +184,6 @@ msgid "To get started, select a location."
msgstr "Para comezar, seleccione unha localización."
#: data/window.ui:136
-#| msgid "Search for a city"
msgid "Search for a city or country"
msgstr "Buscar por unha cidade ou país"
@@ -256,7 +255,7 @@ msgstr "%l∶%M %p"
#: src/app/window.js:202
msgid "translator-credits"
-msgstr "Fran Diéguez <frandieguez gnome org>, 2013-2020"
+msgstr "Fran Diéguez <frandieguez gnome org>, 2013-2021"
#: src/app/window.js:204
msgid "A weather application"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]