[epiphany] Update Portuguese translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [epiphany] Update Portuguese translation
- Date: Sat, 12 Jun 2021 12:24:42 +0000 (UTC)
commit ed35bb985e808056ff259be766bc09dc71b3ca6d
Author: Juliano de Souza Camargo <julianosc protonmail com>
Date: Sat Jun 12 12:24:40 2021 +0000
Update Portuguese translation
po/pt.po | 21 +++++++++++++--------
1 file changed, 13 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 3ad9e95e1..e7906f2dc 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,26 +7,31 @@
# Pedro Albuquerque <palbuquerque73 gmail com>, 2015.
# SĂ©rgio Cardeira <cardeira sergio gmail com>, 2016.
# Tiago Carrrondo <tcarrondo ubuntu com>, 2016.
-# Juliano de Souza Camargo <julianosc protonmail com>, 2020.
# Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>, 2020.
+# Juliano de Souza Camargo <julianosc protonmail com>, 2020-2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 3.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/epiphany/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-05 20:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-09 11:09+0100\n"
-"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>\n"
-"Language-Team: Portuguese <https://l10n.gnome.org/teams/pt/>\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-09 10:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-12 09:23-0300\n"
+"Last-Translator: Juliano de Souza Camargo <julianosc protonmail com>\n"
+"Language-Team: Portuguese < >\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
"X-DamnedLies-Scope: partial\n"
"X-Language: pt_PT\n"
"X-Source-Language: C\n"
+"X-DL-Team: pt\n"
+"X-DL-Module: epiphany\n"
+"X-DL-Branch: master\n"
+"X-DL-Domain: po\n"
+"X-DL-State: Translating\n"
#: data/org.gnome.Epiphany.appdata.xml.in.in:6
msgid "GNOME Web"
@@ -1079,7 +1084,7 @@ msgstr ""
#: embed/ephy-download.c:725
#, c-format
msgid "Finished downloading %s"
-msgstr "Erro ao transferir: %s"
+msgstr "Terminou a transferĂȘncia de %s"
#. Translators: the title of the notification.
#: embed/ephy-download.c:727
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]