[gnome-maps] Update Kazakh translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 47a04935e17f998658beddf7df69dc432ca26cad
Author: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst gmail com>
Date:   Wed Feb 22 07:44:19 2017 +0000

    Update Kazakh translation

 po/kk.po |   11 ++++++-----
 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 5c76076..8ba6db4 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -6,10 +6,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-maps master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "maps&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-20 20:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-21 13:52+0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-21 21:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:43+0500\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst gmail com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk li org>\n"
 "Language: kk\n"
@@ -1193,9 +1193,10 @@ msgstr[0] "%d сағат"
 #: ../src/transitPlan.js:292
 #, javascript-format
 #| msgid "%d:%0d hour"
-msgid "%d:%0d hour"
+#| msgid_plural "%d:%02d hours"
+msgid "%d:%02d hour"
 msgid_plural "%d:%02d hours"
-msgstr[0] "%d:%0d сағат"
+msgstr[0] "%d:%02d сағат"
 
 #. Translators: this is a format string for showing a departure and
 #. * arrival time in a more compact manner to show in the instruction