[aisleriot] Updated Swedish translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit e2a4bb4fce3929fc21c197febb2ec646d6212b32
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Tue Sep 20 20:40:04 2016 +0000

    Updated Swedish translation

 help/sv/sv.po |   38 +++++++++++++++++++-------------------
 1 files changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)
---
diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po
index 875d7e4..9d9b7ad 100644
--- a/help/sv/sv.po
+++ b/help/sv/sv.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aisleriot doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-20 10:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-17 13:14+0200\n"
-"Last-Translator: Erik Sköldås <erik skoldas tele2 se>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-17 11:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-20 22:39+0200\n"
+"Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -103,10 +103,10 @@ msgid ""
 "url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help\">GNOME Feedback Page</"
 "ulink>."
 msgstr ""
-"För att rapportera fel eller ge förslag angående "
-"spelet<application>AisleRiot</application> eller dess handbok, följ "
-"anvisningarna på <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help"
-"\">GNOMEs återkopplingssida</ulink>."
+"För att rapportera fel eller ge förslag angående spelet "
+"<application>AisleRiot</application> eller dess handbok, följ anvisningarna "
+"på <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help\">GNOMEs "
+"återkopplingssida</ulink>."
 
 #. (itstool) path: chapter/title
 #: C/index.docbook:126
@@ -7254,7 +7254,7 @@ msgid "To be taken from Stock. The top card is available for play."
 msgstr "Tas från högen. Det översta kortet är tillgängligt för spel."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
-#: C/thirteen.xml:67
+#: C/thirteen.xml:67 C/treize.xml:67
 msgid ""
 "All exposed cards in the pyramid are available for play. Kings can be "
 "removed singly. All other cards can be removed in pairs that add up to "
@@ -7348,17 +7348,6 @@ msgstr ""
 "pyramid."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
-#: C/treize.xml:67 C/yield.xml:67
-msgid ""
-"All exposed cards in the pyramid are available for play. Kings can be "
-"removed singly. All other cards can be removed in pairs that add up to "
-"treize with Aces equal to 1, Jacks equal to 11, and Queens equal to 12."
-msgstr ""
-"Alla öppna kort i pyramiden är tillgängliga för spel. Kungar kan tas bort "
-"ensamma. Alla andra kort tas bort i par som tillsammans blir tretton där ess "
-"är 1, knekt är 11 och dam är 12."
-
-#. (itstool) path: sect2/para
 #: C/treize.xml:72 C/yield.xml:72
 msgid ""
 "Cards can be flipped singly from the Stock to the Waste. Top and bottom "
@@ -8086,6 +8075,17 @@ msgstr ""
 "och nedvänd pyramid."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
+#: C/yield.xml:67
+msgid ""
+"All exposed cards in the pyramid are available for play. Kings can be "
+"removed singly. All other cards can be removed in pairs that add up to "
+"treize with Aces equal to 1, Jacks equal to 11, and Queens equal to 12."
+msgstr ""
+"Alla öppna kort i pyramiden är tillgängliga för spel. Kungar kan tas bort "
+"ensamma. Alla andra kort tas bort i par som tillsammans blir tretton där ess "
+"är 1, knekt är 11 och dam är 12."
+
+#. (itstool) path: sect2/para
 #: C/yield.xml:92
 msgid ""
 "Removing the bottom of the inverted pyramid is the hard part. Once that is "