[evince] Updated Swedish translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit c1dd9eb697a58044e9d04846590fdfe1e65dda0f
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Tue Sep 20 20:43:34 2016 +0000

    Updated Swedish translation

 help/sv/sv.po |   11 ++++++-----
 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po
index 9daf1e9..a2c0bff 100644
--- a/help/sv/sv.po
+++ b/help/sv/sv.po
@@ -9,15 +9,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evince doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-02 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-11 23:23+0200\n"
-"Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-14 15:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-20 22:42+0200\n"
+"Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
@@ -4020,7 +4020,8 @@ msgstr "Repetera steg 1-3."
 msgid ""
 "Uncheck the value box for <gui>can_change_accels</gui> in the right side of "
 "the window."
-msgstr "Kryssa ur rutan<gui>can_change_accels</gui> på höger sida av fönstret."
+msgstr ""
+"Kryssa ur rutan <gui>can_change_accels</gui> på höger sida av fönstret."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: C/shortcuts.page:240