[gnome-user-docs] Updated German translation

[Mario Blättermann <mariobl src gnome org>]

commit f6bb4ac5f2165c4b644ff707d6c1eeb08bac01b2
Author: Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>
Date:   Wed Jan 6 13:52:02 2016 +0100

    Updated German translation

 gnome-help/de/de.po |    9 ++++-----
 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/de/de.po b/gnome-help/de/de.po
index 9966b88..7052e88 100644
--- a/gnome-help/de/de.po
+++ b/gnome-help/de/de.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-user-docs master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-05 11:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-05 20:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-06 13:51+0100\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -2851,7 +2851,7 @@ msgstr "Kalibrierung"
 #: C/clock-calendar.page:66 C/shell-introduction.page:166
 msgctxt "_"
 msgid "external ref='figures/shell-appts.png' md5='2bfebd76895fcf7ca89f4503fe390b1e'"
-msgstr ""
+msgstr "translated"
 
 #. (itstool) path: media
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -8186,7 +8186,6 @@ msgstr "Halten Sie die gewünschte Tastenkombination gedrückt."
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
 #: C/keyboard-layouts.page:106
-#, fuzzy
 msgctxt "_"
 msgid "external ref='figures/input-methods-switcher.png' md5='2ee80298080e748428543267cb499806'"
 msgstr "translated"
@@ -19164,7 +19163,7 @@ msgstr "translated"
 #: C/shell-introduction.page:137
 msgctxt "_"
 msgid "external ref='figures/shell-appmenu-shell.png' md5='94bda0c7e9ad37dc4658bf410d13f881'"
-msgstr ""
+msgstr "translated"
 
 #. (itstool) path: media
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -20617,7 +20616,7 @@ msgstr ""
 #: C/shell-workspaces.page:26
 msgctxt "_"
 msgid "external ref='figures/shell-workspaces.png' md5='5a7e511449e645bf69111c82868f4db8'"
-msgstr ""
+msgstr "translated"
 
 #. (itstool) path: info/desc
 #: C/shell-workspaces.page:20