[gnome-tweak-tool] Updated Greek translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 3f955c0c4fbe42e82665f0f2cccd6c485c699f5c
Author: Maria  Mavridou <mavridou gmail com>
Date:   Sun Aug 31 09:42:17 2014 +0000

    Updated Greek translation

 po/el.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 6258acb..de3ef18 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-07 07:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-11 13:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-31 07:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-31 12:41+0200\n"
 "Last-Translator: Tom Tryfonidis <tomtryf gmail com>\n"
 "Language-Team: team lists gnome gr\n"
 "Language: el\n"
@@ -47,7 +47,8 @@ msgstr "Επεξεργαστείτε τις προχωρημένες ρυθμί
 #: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:3
 msgid ""
 "Settings;Advanced;Preferences;Extensions;Fonts;Theme;XKB;Keyboard;Typing;"
-msgstr "Ρυθμίσεις;προχωρημένα;προτιμήσεις;επεκτάσεις;γραμματοσειρές;θέμα;XKB;"
+msgstr ""
+"Ρυθμίσεις;προχωρημένα;προτιμήσεις;επεκτάσεις;γραμματοσειρές;θέμα;XKB;"
 "πληκτρολόγιο;πληκτρολόγηση;Settings;Advanced;Preferences;Extensions;Fonts;"
 "Theme;XKB;Keyboard;Typing;"
 
@@ -215,9 +216,8 @@ msgid "Monospace"
 msgstr "Monospace (σταθερού πλάτους)"
 
 #: ../gtweak/tweaks/tweak_group_font.py:29
-#, fuzzy
 msgid "Hinting"
-msgstr "Υποδείξεις"
+msgstr "Hinting"
 
 #: ../gtweak/tweaks/tweak_group_font.py:31
 msgid "Antialiasing"