[almanah] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 406c8e286dfedfcb0df589f6efc5b079efb1e25b
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Fri Sep 6 21:03:43 2013 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   22 ++++++++++++++++++++--
 1 files changed, 20 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 7f96778..4871e38 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: almanah master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=almanah&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-04 20:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-04 22:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-04 23:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-06 21:03+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -19,6 +19,24 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
 
+#: ../data/almanah.appdata.xml.in.h:1
+msgid ""
+"Almanah Diary is an application to allow you to keep a diary of your life."
+msgstr ""
+"Diář Almanah je aplikace, ve které si můžete vést poznámky ze svého života."
+
+#: ../data/almanah.appdata.xml.in.h:2
+msgid ""
+"You can encrypt the diary to preserve your privacy. It has editing "
+"abilities, including text formatting and printing and shows you a lists of "
+"events which happened (on your computer) for each day (such as tasks and "
+"appointments from Evolution)."
+msgstr ""
+"Diář můžete mít zašifrovaný, abyste si ochránili své soukromí. Má různé "
+"editační funkce, včetně formátování textu a tisku, a zobrazí vám seznamu "
+"událostí, které se staly, den po dni (podobně jako se zobrazují úkoly a "
+"schůzky v aplikaci Evolution)."
+
 #: ../data/almanah-app-menu.ui.h:1
 msgid "_Search"
 msgstr "_Hledat"