[gimp/gimp-2-8] Update italian translation.

[Marco Ciampa <marcoc src gnome org>]

commit d9e83effd405b485085a7d9628e24d976158d4d0
Author: Marco Ciampa <ciampix libero it>
Date:   Mon Oct 29 01:23:10 2012 +0100

    Update italian translation.

 po/it.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 5ce477b..46bc46c 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp 2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-29 00:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-29 01:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-29 01:22+0100\n"
 "Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix libero it>\n"
 "Language-Team: gimp erlug linux it\n"
 "Language: \n"
@@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "_Nuove dinamiche"
 #: ../app/actions/dynamics-actions.c:47
 msgctxt "dynamics-action"
 msgid "Create a new dynamics"
-msgstr "Crea una nuovo insieme di dinamiche"
+msgstr "Crea delle nuove dinamiche"
 
 #: ../app/actions/dynamics-actions.c:52
 msgctxt "dynamics-action"