[evolution-exchange] Updated Slovenian translation

[Matej UrbanÄiÄ <mateju src gnome org>]

commit 107615d414dccd03578e55f6656d75bcf86309ed
Author: Matej UrbanÄiÄ <mateju svn gnome org>
Date:   Sat Mar 31 11:09:18 2012 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   15 +++++++++------
 1 files changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 9d792a7..23fd2f1 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution-exchange master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=evolution-exchange&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2012-03-29 16:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-29 20:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-30 14:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-31 10:56+0100\n"
 "Last-Translator: Matej UrbanÄiÄ <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: \n"
@@ -873,16 +873,16 @@ msgstr "Preveri dovoljenja map"
 #: ../eplugin/exchange-folder-permission.c:539
 #: ../eplugin/exchange-folder-permission.c:574
 #: ../eplugin/exchange-folder-permission.c:609
-msgid "Subscribe to Other User's Folder..."
-msgstr "NaroÄilo na mapo drugih uporabnikov ..."
+msgid "Subscribe to folder of other user..."
+msgstr "NaroÄilo na mapo drugega uporabnika ..."
 
 #: ../eplugin/exchange-folder-permission.c:255
 #: ../eplugin/exchange-folder-permission.c:541
 #: ../eplugin/exchange-folder-permission.c:576
 #: ../eplugin/exchange-folder-permission.c:611
 #: ../eplugin/exchange-folder-subscription.c:319
-msgid "Subscribe to Other User's Folder"
-msgstr "NaroÄi se na mapo drugega uporabnika"
+msgid "Subscribe to folder of other user"
+msgstr "NaroÄilo na mapo drugega uporabnika"
 
 #: ../eplugin/exchange-folder-permission.c:260
 #: ../eplugin/exchange-folder-permission.c:546
@@ -1794,6 +1794,9 @@ msgstr "Ogled in spreminjanje vaÅih nastavitev pooblaÅÄencev v koledarju Exch
 msgid "_Delegation Assistant"
 msgstr "_PomoÄnik pooblaÅÄanja"
 
+#~ msgid "Subscribe to Other User's Folder"
+#~ msgstr "NaroÄi se na mapo drugega uporabnika"
+
 #~ msgid "Could not authenticate to server. (Password incorrect?)"
 #~ msgstr "Overitev s streÅnikom ni uspela. (Ali je vpisano napaÄno geslo?)"