[chronojump] Updated Slovenian translation

[Matej UrbanÄiÄ <mateju src gnome org>]

commit 753d7367f20f3c200bdbd39076a289c8d4f886b8
Author: Matej Dremelj <matej dremelj gmail com>
Date:   Sat Mar 31 11:09:06 2012 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index c329329..d930eea 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: chronojump master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=chronojump&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
 "POT-Creation-Date: 2012-03-30 04:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-30 15:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-31 11:08+0100\n"
 "Last-Translator: Matej UrbanÄiÄ <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: \n"
@@ -2654,9 +2654,8 @@ msgid "<b>Options</b>"
 msgstr "<b>MoÅnosti</b>"
 
 #: ../glade/chronojump.glade.h:555
-#, fuzzy
 msgid "Capture from encoder"
-msgstr "Napake opravila zajemanja"
+msgstr "Zajemi preko kodirnika"
 
 #: ../glade/chronojump.glade.h:556
 msgid "Recalculate"
@@ -2687,7 +2686,7 @@ msgstr "Namen"
 #: ../glade/chronojump.glade.h:562
 #, fuzzy
 msgid "Curve number"
-msgstr "Åtevilo sider"
+msgstr "Serijska Åtevilka"
 
 #: ../glade/chronojump.glade.h:563
 msgid "Analyze"