[gnome-games] Updated Galician translations

[Francisco DiÃguez Souto <frandieguez src gnome org>]

commit 0940a8c7425a228d9abdfcb699ccb4be9af95e37
Author: Fran DiÃguez <fran dieguez mabishu com>
Date:   Fri Mar 16 01:58:25 2012 +0100

    Updated Galician translations

 po/gl.po |   16 +++++++++++-----
 1 files changed, 11 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 4c8fbd0..692d135 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games-master-po-gl-54590\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 01:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-11 01:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-16 01:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-16 01:58+0100\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
 "Language-Team: Galician <gnome-l10n-gl gnome org>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -2998,6 +2998,10 @@ msgstr "_Vertical:"
 msgid "_Number of mines:"
 msgstr "_NÃmero de minas:"
 
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:306
+msgid "_Play Game"
+msgstr "_Xogar partida"
+
 #: ../gnomine/src/gnomine.vala:319
 #, c-format
 msgid "<b>%d</b> mine"
@@ -3009,6 +3013,11 @@ msgstr[1] "<b>%d</b> minas"
 msgid "Show a hint"
 msgstr "Mostrar unha suxestiÃn"
 
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:388
+#, c-format
+msgid "Flags: %u/%u"
+msgstr "OpciÃns: %u/%u"
+
 #: ../gnomine/src/gnomine.vala:404
 msgid "The Mines Have Been Cleared!"
 msgstr "LimpÃronse todas as minas!"
@@ -4908,9 +4917,6 @@ msgstr "Copyright  2009 Tim Horton"
 #~ msgid "Tiles Left:"
 #~ msgstr "Pezas restantes:"
 
-#~ msgid "Flags: %d/%d"
-#~ msgstr "Bandeiras: %d/%d"
-
 #~ msgid "Confirmation"
 #~ msgstr "ConfirmaciÃn"