[gimp-help-2] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles GarcÃa <dmustieles src gnome org>]

commit 98f76389e5459355a04835e1532ab099e8599b9e
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Tue Mar 13 11:00:21 2012 +0100

    Updated Spanish translation

 po/es/dialogs.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/es/dialogs.po b/po/es/dialogs.po
index 2fdb223..221cfca 100644
--- a/po/es/dialogs.po
+++ b/po/es/dialogs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP Manual\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-10 07:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-13 10:52+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-13 11:00+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: EspaÃol <gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4453,7 +4453,7 @@ msgstr "Bloquear el canal alfa"
 
 #: src/dialogs/layer-dialog.xml:284(primary)
 msgid "Lock pixels"
-msgstr "Bloquear piÌxeles"
+msgstr "Bloquear pÃxeles"
 
 #: src/dialogs/layer-dialog.xml:286(para)
 msgid "You have two possibilities:"
@@ -4465,7 +4465,7 @@ msgid ""
 "you can't modify layer pixels. This may be necessary to protect them from "
 "unwanted changes."
 msgstr ""
-"<emphasis role=\"bold\">Bloquear piÌxeles</emphasis>: cuando està opciÃn està "
+"<emphasis role=\"bold\">Bloquear pÃxeles</emphasis>: cuando està opciÃn està "
 "marcada, no puede modificar los pÃxeles de la capa. Esto puede ser necesario "
 "para protegerlos de cambios no intencionados."