[nautilus-actions] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles GarcÃa <dmustieles src gnome org>]

commit d3080a7a9904ddeef3bdd2c43bf890a556d7742a
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Tue Mar 6 14:32:44 2012 +0100

    Updated Spanish translation

 docs/nact/es/es.po |   20 +++++++++++---------
 1 files changed, 11 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/docs/nact/es/es.po b/docs/nact/es/es.po
index 8110811..d2eecac 100644
--- a/docs/nact/es/es.po
+++ b/docs/nact/es/es.po
@@ -11,8 +11,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nautilus-actions.help.master\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-10 13:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-10 14:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-29 21:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-06 14:31+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: EspaÃol <gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -427,16 +427,23 @@ msgid "January 2012"
 msgstr "Enero de 2012"
 
 #: C/nautilus-actions-config-tool.xml:7(para)
+#| msgid ""
+#| "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document "
+#| "under the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 "
+#| "or any later version published by the Free Software Foundation with no "
+#| "Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You "
+#| "can find a copy of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:fdl"
+#| "\">link</ulink> or in the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
 msgid ""
 "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under "
-"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any "
+"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.3 or any "
 "later version published by the Free Software Foundation with no Invariant "
 "Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy "
 "of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:fdl\">link</ulink> or "
 "in the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
 msgstr ""
 "Se otorga permiso para copiar, distribuir y/o modificar este documento bajo "
-"los tÃrminos de la Licencia de DocumentaciÃn Libre de GNU, VersiÃn 1.1 o "
+"los tÃrminos de la Licencia de DocumentaciÃn Libre de GNU, VersiÃn 1.3 o "
 "cualquier otra versiÃn posterior publicada por la Free Software Foundation; "
 "sin Secciones Invariantes ni Textos de Cubierta Delantera ni Textos de "
 "Cubierta Trasera. Puede encontrar una copia de la licencia GFDL en este "
@@ -3104,11 +3111,6 @@ msgid "How should the action be executed ?"
 msgstr "ÂCÃmo se debe ejecutar la accioÌn?"
 
 #: C/nautilus-actions-config-tool.xml:105(para)
-#| msgid ""
-#| "Apart from configuring the conditions, the selection must met in order "
-#| "your action be displayed in file manager menus, <productname>Nautilus-"
-#| "Actions</productname> allows you to configure how exactly your command "
-#| "will be executed."
 msgid ""
 "Apart from configuring the conditions, the selection must be met in order "
 "your action be displayed in file manager menus, <productname>Nautilus-"