[gnome-online-accounts] Updated Norwegian bokmÃl translation

[Kjartan Maraas <kmaraas src gnome org>]

commit 9e3a61e6c09d08d316d1a6a488759adc73a5532a
Author: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>
Date:   Wed Jan 25 14:51:42 2012 +0100

    Updated Norwegian bokmÃl translation

 po/nb.po |    7 ++++---
 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 673131f..17dd609 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-online-accounts 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-23 13:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-25 14:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-23 13:41+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmÃl <i18n-nb lister ping uio no>\n"
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "PÃloggingsinformasjon inneholder ikke access_token"
 
 #: ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:1256
 #: ../src/goabackend/goaoauthprovider.c:1323
-#, c-format, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to refresh access token (%s, %d): "
 msgstr "Klarte ikke à oppdatere access_token (%s, %d): "
 
@@ -235,7 +235,8 @@ msgstr ""
 #: ../src/goabackend/goaoauthprovider.c:1279
 #, c-format
 msgid "Credentials do not contain access_token or access_token_secret"
-msgstr "PÃloggingsinformasjon inneholder ikke access_token eller access_token_secret"
+msgstr ""
+"PÃloggingsinformasjon inneholder ikke access_token eller access_token_secret"
 
 #: ../src/goabackend/goaprovider.c:523
 #, c-format