[gnome-bluetooth] Updated Czech translation



commit be0e517b4fbc2f6357ca9315b4d4b421983edfbc
Author: Marek Äernockà <marek manet cz>
Date:   Mon Feb 20 10:57:52 2012 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   17 ++++++++++-------
 1 files changed, 10 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 50e6a82..7252f01 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-bluetooth master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "bluetooth&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-08 09:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-17 13:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-18 12:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-20 10:56+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Äernockà <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -176,7 +176,8 @@ msgid "Access the Internet using your cell phone (test)"
 msgstr "PÅistupovat k internetu pomocà vaÅeho mobilu (test)"
 
 #: ../applet/main.c:230
-msgid "Turn On Bluetooth"
+#| msgid "Turn On Bluetooth"
+msgid "Turn on Bluetooth"
 msgstr "Zapnout Bluetooth"
 
 #: ../applet/main.c:231 ../applet/notify.c:159
@@ -184,8 +185,9 @@ msgid "Bluetooth: Off"
 msgstr "Bluetooth: Vypnuto"
 
 #: ../applet/main.c:234
-msgid "Turn Off Bluetooth"
-msgstr "Vypnout: Bluetooth"
+#| msgid "Turn Off Bluetooth"
+msgid "Turn off Bluetooth"
+msgstr "Vypnout Bluetooth"
 
 #: ../applet/main.c:235 ../applet/notify.c:159
 msgid "Bluetooth: On"
@@ -352,8 +354,9 @@ msgid "Set up new device..."
 msgstr "Nastavit novà zaÅÃzenÃâ"
 
 #: ../applet/popup-menu.ui.h:6
-msgid "Preferences"
-msgstr "PÅedvolby"
+#| msgid "Bluetooth: Checking"
+msgid "Bluetooth Settings"
+msgstr "Nastavenà Bluetooth"
 
 #: ../applet/popup-menu.ui.h:7
 msgid "Quit"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]