[anjuta] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles GarcÃa <dmustieles src gnome org>]

commit f46dc8bbe88176cc99159cbcc0223a7a5da7cda8
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Wed Feb 15 12:58:46 2012 +0100

    Updated Spanish translation

 po/es.po |   32 +++++++++++++++-----------------
 1 files changed, 15 insertions(+), 17 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 0730cda..11c8d99 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: anjuta.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=anjuta&keywords=I18N+L10N&component=core application\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-12 20:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-13 12:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-13 19:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-15 12:15+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: EspaÃol <gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -737,7 +737,6 @@ msgid "Source"
 msgstr "Origen"
 
 #: ../plugins/am-project/am-project.c:124
-#| msgid "Shared Library"
 msgid "Shared Library (libtool)"
 msgstr "Biblioteca compartida (libtool)"
 
@@ -746,7 +745,6 @@ msgid "Module (Libtool)"
 msgstr "MÃdulo (Libtool)"
 
 #: ../plugins/am-project/am-project.c:140
-#| msgid "Static Library"
 msgid "Static Library (Libtool)"
 msgstr "Biblioteca estÃtica (Libtool)"
 
@@ -1351,7 +1349,6 @@ msgstr ""
 "aÂ"
 
 #: ../plugins/am-project/amp-target.c:408
-#| msgid "Shared library target name must be of the form 'libxxx.la'"
 msgid "Module target name must be of the form 'xxx.la'"
 msgstr "El nombre del mÃdulo objetivo debe ser de la forma Âxxx.laÂ"
 
@@ -3666,21 +3663,17 @@ msgid "Editor tabs"
 msgstr "PestaÃas del editor"
 
 #: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:15
-#: ../plugins/document-manager/search-box.c:986
-msgid "Replace"
-msgstr "Reemplazar"
-
-#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:16
 msgid "Case sensitive"
 msgstr "Sensible a capitalizacioÌn"
 
-#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:17
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:16
 msgid "Regular expression"
 msgstr "ExpresiÃn regular"
 
-#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:18
-msgid "Find Files"
-msgstr "Buscar archivos"
+#: ../plugins/document-manager/anjuta-document-manager.ui.h:17
+#| msgid "Replace all"
+msgid "Replace All"
+msgstr "Reemplazar todo"
 
 #: ../plugins/document-manager/plugin.c:152
 msgid "_Save"
@@ -4307,6 +4300,10 @@ msgid "Use the context menu of the \"Find\" icon for more search options"
 msgstr ""
 "Usar el menà contextual del icono ÂBuscar para mÃs opciones de bÃsqueda"
 
+#: ../plugins/document-manager/search-box.c:986
+msgid "Replace"
+msgstr "Reemplazar"
+
 #: ../plugins/document-manager/search-box.c:991
 msgid "Replace all"
 msgstr "Reemplazar todo"
@@ -4317,12 +4314,10 @@ msgid "Filename"
 msgstr "Nombre de archivo"
 
 #: ../plugins/document-manager/search-files.c:721
-#| msgid "All files"
 msgid "All text files"
 msgstr "Todos los archivos de texto"
 
-#: ../plugins/document-manager/search-files.c:870
-#| msgid "Find in Files"
+#: ../plugins/document-manager/search-files.c:868
 msgid "Find in files"
 msgstr "Buscar en archivos"
 
@@ -9848,6 +9843,9 @@ msgstr "SÃlo iconos"
 msgid "Text only"
 msgstr "SÃlo texto"
 
+#~ msgid "Find Files"
+#~ msgstr "Buscar archivos"
+
 #~ msgid "Anjuta IDE"
 #~ msgstr "EID Anjuta"