[gnome-games] Updated Galician translations



commit 73d9f66f8ebd0371b8b8bbbd254e01696b69e0a7
Author: Fran DiÃguez <fran dieguez mabishu com>
Date:   Mon Feb 6 20:18:15 2012 +0100

    Updated Galician translations

 po/gl.po |    9 ++++-----
 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 127723d..6ee4fa2 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games-master-po-gl-54590\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-06 11:36+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-06 11:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-06 20:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-06 20:18+0100\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
 "Language-Team: Galician <gnome-l10n-gl gnome org>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -4183,12 +4183,11 @@ msgstr "Indica se se previsualiza o bloque seguinte."
 
 #: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:9
 msgid "Whether to show where the moving piece will land"
-msgstr ""
+msgstr "Indica se se debe mostrar onde aterrizarà o bloque"
 
 #: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:10
-#, fuzzy
 msgid "Whether to show where the moving piece will land."
-msgstr "Mostrar _onde vai caer o bloque"
+msgstr "Indica se se debe mostrar onde aterrizarà o bloque."
 
 #: ../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:11
 msgid "Whether to give blocks random colors"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]