[libgweather] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles GarcÃa <dmustieles src gnome org>]

commit 89591380f6e218779d54dda3ee94690c04a986c9
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Mon Aug 27 17:37:42 2012 +0200

    Updated Spanish translation

 po-locations/es.po |   29 ++++++++++++++---------------
 1 files changed, 14 insertions(+), 15 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/es.po b/po-locations/es.po
index 6b6c3d8..3475a6f 100644
--- a/po-locations/es.po
+++ b/po-locations/es.po
@@ -5,19 +5,22 @@
 #
 # Francisco Javier F. Serrador <serrador cvs gnome org>, 2004, 2005.
 # Jorge GonzÃlez <jorgegonz svn gnome org>, 2007, 2010.
+# Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2012.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: weather-locations.HEAD.es.po_OLD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-23 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-23 19:50+0100\n"
-"Last-Translator: Jorge GonzÃlez <jorgegonz svn gnome org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-27 13:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-27 17:36+0200\n"
+"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: EspaÃol <gnome-es-list gnome org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
 msgid "Africa"
 msgstr "Ãfrica"
@@ -6624,7 +6627,6 @@ msgid "MontÃlimar"
 msgstr "MontÃlimar"
 
 #. A city in France
-#| msgid "Toulouse"
 msgid "Mulhouse"
 msgstr "Mulhouse"
 
@@ -7989,6 +7991,10 @@ msgid "Alghero"
 msgstr "Alghero"
 
 #. A city in Italy
+msgid "Ancona"
+msgstr "Ancona"
+
+#. A city in Italy
 msgid "Aviano"
 msgstr "Aviano"
 
@@ -8134,10 +8140,6 @@ msgstr "Messina"
 msgid "Milan"
 msgstr "MilÃn"
 
-#. A city in Italy
-msgid "Molino di Ancona"
-msgstr "Molino di Ancona"
-
 #. A city in Italy.
 #. "Naples" is the traditional English name.
 #. The local name in Italian is "Napoli".
@@ -11135,7 +11137,6 @@ msgid "ÃrnskÃldsvik"
 msgstr "ÃrnskÃldsvik"
 
 #. A city in Switzerland
-#| msgid "Kassel"
 msgid "Basel"
 msgstr "Basilea"
 
@@ -11171,7 +11172,6 @@ msgid "Sion"
 msgstr "SiÃn"
 
 #. A city in Switzerland
-#| msgid "St. Louis"
 msgid "St. Moritz"
 msgstr "San Moritz"
 
@@ -11211,21 +11211,18 @@ msgstr "Latakia"
 #. A city in Taiwan.
 #. The name is also written "éé".
 #.
-#| msgid "Kao-hsiung-shih"
 msgid "Kaohsiung"
 msgstr "Kaohsiung"
 
 #. The capital of Taiwan.
 #. The name is also written "èå".
 #.
-#| msgid "Taipa"
 msgid "Taipei"
 msgstr "Taipei"
 
 #. A city in Taiwan.
 #. The name is also written "åé".
 #.
-#| msgid "Taiyuan"
 msgid "Taoyuan"
 msgstr "Taoyuan"
 
@@ -11771,7 +11768,6 @@ msgid "Carlisle"
 msgstr "Carlisle"
 
 #. A city in Midlands in the United Kingdom
-#| msgid "Castle Donnington"
 msgid "Castle Donington"
 msgstr "Castle Donington"
 
@@ -19209,6 +19205,9 @@ msgstr "Ndola"
 msgid "Mariehamn"
 msgstr "Mariehamn"
 
+#~ msgid "Molino di Ancona"
+#~ msgstr "Molino di Ancona"
+
 #~ msgid "HÃsingue"
 #~ msgstr "HÃsingue"