[network-manager-applet] Updated Polish translation

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit b4a79be5d1cf4161a1f7b17ff66f3e0bcfb8dc3c
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Wed Aug 8 00:00:01 2012 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   17 +++++++----------
 1 files changed, 7 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 427fbcc..d9d95a7 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-07 23:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-07 23:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-07 23:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-08 00:00+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -1205,12 +1205,12 @@ msgstr "bajtÃw"
 msgid "_MTU:"
 msgstr "_MTU:"
 
-#. IP-over-Infiniband "datagram mode"
+#. IP-over-InfiniBand "datagram mode"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:6
 msgid "Datagram"
 msgstr "Datagram"
 
-#. IP-over-Infiniband "connected mode"
+#. IP-over-InfiniBand "connected mode"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:8
 msgid "Connected"
 msgstr "PoÅÄczony"
@@ -1681,6 +1681,7 @@ msgid "DSL"
 msgstr "DSL"
 
 #: ../src/connection-editor/new-connection.c:118
+#: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:189
 msgid "InfiniBand"
 msgstr "InfiniBand"
 
@@ -1932,17 +1933,13 @@ msgstr ""
 "Ta opcja blokuje to poÅÄczenie z urzÄdzeniem sieciowym okreÅlonym przez "
 "trwaÅy adres MAC. PrzykÅad: 00:11:22:33:44:55"
 
-#: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:189
-msgid "Infiniband"
-msgstr "InfiniBand"
-
 #: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:192
-msgid "Could not load Infiniband user interface."
+msgid "Could not load InfiniBand user interface."
 msgstr "Nie moÅna wczytaÄ interfejsu uÅytkownika InfiniBand."
 
 #: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:317
 #, c-format
-msgid "Infiniband connection %d"
+msgid "InfiniBand connection %d"
 msgstr "PoÅÄczenie InfiniBand %d"
 
 #: ../src/connection-editor/page-ip4.c:133