[gnome-user-docs] [l10n] Update Japanese translation
- From: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-user-docs] [l10n] Update Japanese translation
- Date: Wed, 11 Apr 2012 12:49:00 +0000 (UTC)
commit 232dcff88c19f25f95cf089115ae81098e76c0bb
Author: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa gnome org>
Date: Wed Apr 11 21:48:36 2012 +0900
[l10n] Update Japanese translation
Fix a typo
gnome-help/ja/ja.po | 2 +-
1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/ja/ja.po b/gnome-help/ja/ja.po
index e317a71..b54e13e 100644
--- a/gnome-help/ja/ja.po
+++ b/gnome-help/ja/ja.po
@@ -4931,7 +4931,7 @@ msgid "Every user on your computer belongs to a group. On home computers, it is
msgstr "ãäãããããããããããããããããäããããããããæåããããããååçããããããããããåãããããèåèèããããããæåããããããäèçãããããããããæéãäçãããããããããããããããäæçåãããããããããéçãããããããããããããããããæçããããããããããããããåããããããã1 ããææèãèåãããããããåããããã1 ããææãããããèåãããããããããããããããããèåããããããããããããããããåããåãããããæéãååããããããããããèåãããããããããããããåããããããããããããã"
msgid "You can also set the permissions for users other than the owner and those in the file's group."
-msgstr "ãããããææèãããæèãããããåããããããããçããããäããããããæéãèåããããã"
+msgstr "ãããããææèãããææãããããåããããããããçããããäããããããæéãèåããããã"
msgid "If the file is a program, such as a script, you must select <gui>Allow executing file as program</gui> to run it. Even with this option selected, the file manager may still open the file in an application or ask you what to do. See <link xref=\"nautilus-behavior#executable\"/> for more information."
msgstr "ãããããããããããããããããããããååããããåèããããã<gui>ããããããããåèããã</gui>ãããããããéæãããããããããããããããèåãããããããããããããããããããããããããäããããããããããããéãããããããããããããçèããããããããããèçã <link xref=\"nautilus-behavior#executable\"/> ãåçããããããã"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]