[gnome-settings-daemon] Updated Slovenian translation

[Matej UrbanÄiÄ <mateju src gnome org>]

commit ca074e084d5ef1e8c629940eb333f4ef58b4ad11
Author: Matej UrbanÄiÄ <mateju svn gnome org>
Date:   Mon Jun 20 20:23:18 2011 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   25 +++++++++++++++----------
 1 files changed, 15 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 5c571aa..6503e8d 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-settings-deamon master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-settings-daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 15:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-14 08:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-20 09:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-20 12:31+0100\n"
 "Last-Translator: Matej UrbanÄiÄ <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1316,13 +1316,15 @@ msgstr ""
 msgid "_Layouts"
 msgstr "_Razporeditve"
 
-#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:250
-msgid "Keyboard _Preferences"
-msgstr "MoÅnosti _tipkovnice"
+#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:249
+msgid "Show _Keyboard Layout..."
+msgstr "PokaÅi _razpored tipk ..."
 
+#. translators note:
+#. * This is the name of the gnome-control-center "region" panel
 #: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:256
-msgid "Show _Current Layout"
-msgstr "PokaÅi trenutni _razpored"
+msgid "Region and Language Settings"
+msgstr "Nastavitve obmoÄja in jezika"
 
 #: ../plugins/media-keys/gsd-media-keys-manager.c:218
 msgid "Could not get default terminal. Verify that your default terminal command is set and points to a valid application."
@@ -1931,6 +1933,12 @@ msgstr "Namesti strojno programsko opremo"
 msgid "Ignore devices"
 msgstr "Prezri naprave"
 
+#~ msgid "Keyboard _Preferences"
+#~ msgstr "MoÅnosti _tipkovnice"
+
+#~ msgid "Show _Current Layout"
+#~ msgstr "PokaÅi trenutni _razpored"
+
 #~ msgid "Binding to enable or disable the touchpad."
 #~ msgstr "BliÅnjica za preklop dejavnosti sledilne ploÅÄice."
 
@@ -2342,6 +2350,3 @@ msgstr "Prezri naprave"
 
 #~ msgid "Keyboard Layout \"%s\""
 #~ msgstr "Razpored tipkovnice \"%s\""
-
-#~ msgid "Keyboard Layout"
-#~ msgstr "Razpored tipk"