[evolution] [l10n] Updated Estonian translation



commit 03cae7ce78eca27286d375f4205db2c5be4ab380
Author: Ivar Smolin <okul linux ee>
Date:   Thu Jan 13 12:39:49 2011 +0200

    [l10n] Updated Estonian translation

 po/et.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index b70dc34..0f6196d 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=evolution\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-09 19:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-11 13:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-12 10:25+0200\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul linux ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et linux ee>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgid "Callback Phone"
 msgstr "Tagasihelistamise telefon"
 
 msgid "Car Phone"
-msgstr "Autotelefon"
+msgstr "Telefon autos"
 
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategooriad"
@@ -688,10 +688,10 @@ msgid "Home Fax"
 msgstr "Kodune faks"
 
 msgid "Home Phone"
-msgstr "Kodune telefon"
+msgstr "Telefon kodus"
 
 msgid "Home Phone 2"
-msgstr "Kodune telefon 2"
+msgstr "Telefon kodus 2"
 
 msgid "ISDN Phone"
 msgstr "ISDN telefon"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]