[gnome-session] Updated Bulgarian translation

[Alexander Alexandrov Shopov <al_shopov src gnome org>]

commit c7d97c675b03840a38916d4f8a472f8138f7a74e
Author: Alexander Shopov <ash kambanaria org>
Date:   Wed Feb 23 07:50:44 2011 +0200

    Updated Bulgarian translation

 po/bg.po |   27 ++++++++++++++++++++++++---
 1 files changed, 24 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 7da6ec9..4e3c665 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-session master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-16 22:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-16 22:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-23 07:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-23 07:50+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash kambanaria org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -324,7 +324,28 @@ msgstr "_РеÑ?Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?ане"
 msgid "_Shut Down"
 msgstr "Ð?зклÑ?Ñ?ване на _компÑ?Ñ?Ñ?Ñ?а"
 
-#: ../gnome-session/gsm-manager.c:1288 ../gnome-session/gsm-manager.c:2008
+#: ../gnome-session/gsm-manager.c:1273
+msgid "GNOME 3 Failed to Load"
+msgstr "GNOME 3 не Ñ?е заÑ?еди"
+
+#: ../gnome-session/gsm-manager.c:1274
+msgid ""
+"Unfortunately GNOME 3 failed to start properly and started in the "
+"<i>fallback mode</i>.\n"
+"\n"
+"This most likely means your graphics hardwayre is not capable to run the "
+"full GNOME 3 experience"
+msgstr ""
+"Ð?а жалоÑ?Ñ? GNOME 3 не Ñ?Ñ?пÑ? да Ñ?е заÑ?еди. СÑ?аÑ?Ñ?иÑ?а <i>Ñ?езеÑ?вниÑ?Ñ? Ñ?ежим</i>.\n"
+"\n"
+"Ð?ай-веÑ?оÑ?Ñ?наÑ?а пÑ?иÑ?ина е, Ñ?е гÑ?аÑ?иÑ?наÑ?а ви каÑ?Ñ?а не покÑ?ива изиÑ?кваниÑ?Ñ?а на "
+"GNOME 3"
+
+#: ../gnome-session/gsm-manager.c:1276
+msgid "Learn more about GNOME 3"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?еÑ?е повеÑ?е за GNOME 3"
+
+#: ../gnome-session/gsm-manager.c:1373 ../gnome-session/gsm-manager.c:2097
 msgid "Not responding"
 msgstr "Ð?е оÑ?говаÑ?Ñ?"