[yelp] Updated Bulgarian translation

[Alexander Alexandrov Shopov <al_shopov src gnome org>]

commit 7c4db7aaaeb8d2b5fb38b5b3835c35a87e65c3f1
Author: Alexander Shopov <ash kambanaria org>
Date:   Wed Feb 23 07:37:10 2011 +0200

    Updated Bulgarian translation

 po/bg.po |   18 +++++++++++++-----
 1 files changed, 13 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 3401fd7..1b25977 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: yelp master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-15 22:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-15 22:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-23 07:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-23 07:36+0200\n"
 "Last-Translator: Ivaylo Valkov <ivaylo e-valkov org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -1060,6 +1060,14 @@ msgstr "Режим на Ñ?едакÑ?иÑ?ане"
 msgid "Enable features useful to editors"
 msgstr "Ð?клÑ?Ñ?ване на Ñ?Ñ?нкÑ?ии полезни за Ñ?едакÑ?оÑ?и"
 
+#: ../libyelp/yelp-sqlite-storage.c:150
+msgid "Database filename"
+msgstr "Ð?меÑ?о на Ñ?айла Ñ? базаÑ?а оÑ? данни"
+
+#: ../libyelp/yelp-sqlite-storage.c:151
+msgid "The filename of the sqlite database"
+msgstr "Ð?меÑ?о на Ñ?айла Ñ? базаÑ?а оÑ? данни sqlite"
+
 #: ../libyelp/yelp-transform.c:171
 msgid "XSLT Stylesheet"
 msgstr "Ð?абоÑ? оÑ? Ñ?Ñ?илове (XSLT)"
@@ -1286,7 +1294,7 @@ msgstr "Ð?амалÑ?ване на Ñ?азмеÑ?а на Ñ?екÑ?Ñ?а"
 msgid "Show Text _Cursor"
 msgstr "Ð?оказване на _кÑ?Ñ?Ñ?оÑ? в Ñ?екÑ?Ñ?а"
 
-#: ../src/yelp-application.c:333 ../src/yelp-window.c:1358
+#: ../src/yelp-application.c:333 ../src/yelp-window.c:1359
 #: ../yelp.desktop.in.in.h:2
 msgid "Help"
 msgstr "Ð?оÑ?Ñ?ебиÑ?елÑ?ко Ñ?Ñ?ководÑ?Ñ?во"
@@ -1347,14 +1355,14 @@ msgstr "Ð?бекÑ? оÑ? вида â??YelpApplicationâ??, койÑ?о Ñ?пÑ?авл
 msgid "Read Later"
 msgstr "Ð?Ñ?оÑ?иÑ?ане по-кÑ?Ñ?но"
 
-#: ../src/yelp-window.c:1178
+#: ../src/yelp-window.c:1179
 #, c-format
 msgid "%i match"
 msgid_plural "%i matches"
 msgstr[0] "%i Ñ?Ñ?впадение"
 msgstr[1] "%i Ñ?Ñ?впадениÑ?"
 
-#: ../src/yelp-window.c:1187
+#: ../src/yelp-window.c:1188
 msgid "No matches"
 msgstr "Ð?Ñ?ма Ñ?Ñ?впадениÑ?"