[gnome3-web] Update Simplified Chinese translation.

[Aron Xu <aronxu src gnome org>]

commit 08d47f9b9826f01530bc86ee1e821d753ea0632d
Author: Aron Xu <aronxu gnome org>
Date:   Mon Feb 14 18:27:34 2011 +0800

    Update Simplified Chinese translation.

 po/zh_CN.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index a25a1d7..275b9e0 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome 3-web\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-02-12 17:05+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-12 20:31+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-14 18:27+0800\n"
 "Last-Translator: Aron Xu <happyaron xu gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../index.html:37(h2)
 msgid "Simply beautiful"
-msgstr "ç??é?¢ç®?约å??ç¾?"
+msgstr "ç??é?¢ç®?æ´?ä¼?é??"
 
 #: ../index.html:39(p)
 msgid ""
@@ -147,7 +147,7 @@ msgid ""
 "most beautiful GNOME desktop ever, with a new visual theme, a refined new "
 "font and carefully crafted animations--all while preserving compatibilty."
 msgstr ""
-"æ?°ç?? GNOME 让ç®?约ç??å®?ä¹?æ?´ä¸?ä¸?å±?楼ã??æ??们æ¸?ç??æ??ä¹±é?¨ä»¶ã??设计å?¨æ?°è§?è§?主é¢?ã??ç²¾é??ç»?"
+"æ?°ç?? GNOME 让ä¼?é??ç??å®?ä¹?æ?´ä¸?ä¸?å±?楼ã??æ??们æ¸?ç??æ??ä¹±é?¨ä»¶ã??设计å?¨æ?°è§?è§?主é¢?ã??ç²¾é??ç»?"
 "ç?¢æ¯?ä¸?个å­?符å??å?¨ç?»ã??å??æ?¶ä¿?ç??å?¼å®¹æ?§â??â??è¿?ä¸?å??é? å°±ç??æ?¯ GNOME æ??å?²ä»¥æ?¥æ??ç®?æ´?æ??ç?¨ã??"
 "æ??精工ç»?ä½?ç?? GNOME æ¡?é?¢ã??"