[evolution-data-server] Updated Slovenian translation



commit 4349d8a6d3d3f7ab4ae436a58a7424f76eb3704e
Author: Andrej ŽnidarÅ¡iÄ? <andrej znidarsic gmail com>
Date:   Wed Apr 27 19:46:52 2011 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   12 ++++--------
 1 files changed, 4 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index bb42f32..5eaf91d 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution-data-server master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=evolution-data-server&keywords=I18N+L10N&component=Misc.\n";
 "POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-15 22:03+0100\n"
-"Last-Translator: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-23 08:12+0100\n"
+"Last-Translator: Andrej ŽnidarÅ¡iÄ? <andrej znidarsic gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "Usklajevanje mape"
 #: ../camel/camel-filter-driver.c:1598
 #, c-format
 msgid "Error parsing filter: %s: %s"
-msgstr "Napaka med razÄ?lenjevanju filtra: %s: %s"
+msgstr "Napaka med razÄ?lenjevanem filtra: %s: %s"
 
 #: ../camel/camel-filter-driver.c:1159
 #: ../camel/camel-filter-driver.c:1609
@@ -5066,7 +5066,7 @@ msgstr "KljuÄ? zbirke kljuÄ?ev ni uporaben: ni doloÄ?enega uporabnika ali imena
 #: ../libedataserverui/e-passwords.c:701
 #: ../libedataserverui/e-passwords-win32.c:612
 msgid "You have the Caps Lock key on."
-msgstr "VkljuÄ?en so velike Ä?rke."
+msgstr "VkljuÄ?ene so velike Ä?rke."
 
 #: ../libedataserverui/e-passwords.c:821
 #: ../libedataserverui/e-passwords-win32.c:735
@@ -5131,7 +5131,3 @@ msgstr "Slab parameter"
 #~ msgid "UnknownUser"
 #~ msgstr "Neznan uporabnik"
 
-
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:1049
-msgid "On This Computer"
-msgstr "Na tem raÄ?unalniku"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]