[gnome-system-tools] Updated Tamil translation

[Thirumurthi Vasudeven <vasudeven src gnome org>]

commit c93dda0aa3b8e60b309ef67ed1d6ccd032068d3b
Author: drtvasudevan <agnihot3 gmail com>
Date:   Wed Jul 29 12:35:39 2009 +0530

    Updated Tamil translation

 po/ta.po |   18 ++++++++++--------
 1 files changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index d1209f0..5d3b7f8 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-system-tools.HEAD.ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-07-18 22:04+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 12:35+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:09+0530\n"
 "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3 gmail com>\n"
 "Language-Team: Tamil <Ubuntu-l10n-tam lists ubuntu com>\n"
@@ -18,8 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Lokalize 0.3\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\\n"
-"\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\\n\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -30,8 +29,10 @@ msgid "Whether the users-admin tool should show all users and groups or not"
 msgstr "users-admin �ர�வி �ல�லா பயன����ாளர�ய�ம� ��ழ����ள�ய�ம� �ா��� வ�ண���மா"
 
 #: ../interfaces/common.ui.h:1
-msgid "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Please enter your root password</span>"
-msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">����ள� ர��� ��வ�����ல�ல� �ள�ளி�வ�ம�</span>"
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Please enter your root password</span>"
+msgstr ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">����ள� ர��� ��வ�����ல�ல� �ள�ளி�வ�ம�</span>"
 
 #: ../interfaces/common.ui.h:2
 msgid "Enter Password"
@@ -272,7 +273,8 @@ msgstr "<b>விண���ஸ� ப�ிர�வ�</b>"
 
 #: ../interfaces/shares.ui.h:6
 msgid "<span size=\"larger\" weight=\"bold\">Enter password for user:</span>"
-msgstr "<span size=\"larger\" weight=\"bold\">பயனர����ான ��வ�����ல�ல� �ள�ளி�வ�ம�:</span>"
+msgstr ""
+"<span size=\"larger\" weight=\"bold\">பயனர����ான ��வ�����ல�ல� �ள�ளி�வ�ம�:</span>"
 
 #: ../interfaces/shares.ui.h:7
 msgid "Add allowed hosts"
@@ -1455,7 +1457,8 @@ msgstr "விண���ஸ� பிண�ய���ள� (SMB)"
 msgid "Unix networks (NFS)"
 msgstr "Unix பிண�ய���ள� (NFS)"
 
-#: ../src/shares/share-settings.c:462, c-format
+#: ../src/shares/share-settings.c:462
+#, c-format
 msgid "Settings for folder '%s'"
 msgstr "\"%s\" ���வ����ான �ம�வ��ள�"
 
@@ -1775,4 +1778,3 @@ msgstr "�ல�ல ���வ�"
 #: ../src/users/users-tool.c:216
 msgid "Users Settings"
 msgstr "பயனர��ள� �ம�வ��ள�"
-