[gok] Updated Bulgarian translation

[Alexander Alexandrov Shopov <al_shopov src gnome org>]

commit 9117afd4f025e4b264108eca19229d1685f42409
Author: Alexander Shopov <ash contact bg>
Date:   Sat Aug 22 18:35:37 2009 +0300

    Updated Bulgarian translation

 po/bg.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 19fb57c..e19007d 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gok master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-18 08:06+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-22 18:27+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-18 08:06+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash contact bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
@@ -1629,12 +1629,12 @@ msgstr "Ð?бÑ?аÑ?на вÑ?Ñ?зка за клÑ?Ñ?"
 #. translators: abbreviated version of "Vertical Scrollbar"
 #: ../gok/gok-spy.c:1701
 msgid "V Scrollbar"
-msgstr "Ð?еÑ?Ñ?. ленÑ?а за пÑ?елиÑ?Ñ?ване"
+msgstr "Ð?еÑ?Ñ?. ленÑ?а за пÑ?идвижване"
 
 #. translators: abbreviated version of "Horizontal Scrollbar"
 #: ../gok/gok-spy.c:1706
 msgid "H Scrollbar"
-msgstr "ХоÑ?. ленÑ?а за пÑ?елиÑ?Ñ?ване"
+msgstr "ХоÑ?. ленÑ?а за пÑ?идвижване"
 
 #. create the 'new action name' dialog
 #: ../gok/gok-page-actions.c:375 ../gok/gok-page-actions.c:415