I also met with the same when using Dutch while te prononciation is correct in English and also correct with Voxin in Dutch.
It also happens in LibreOffice Calc when the cells are pronounced A1 as Afirst in dutch while prononciation is correct in English and Voxin Dutch.
Milton
Hy list,
I don't no following issue is an Orca bug, espeak-ng issue or speech-dispatcher-espeak-ng driver related issue, so I not known yet what place report this issue and how to do right debugging the following problem:
If a text have a number, a dot character and a space character, hungarian espeak-ng voice with orca pronounce this text with "első" (first text ordinary number with english), not "egy" (one text with english).
Example text inputs with edit boxes:
1.
1 / 1.
Or in icon view in Mate desktop:
"Számítógép ikon
1 per 1."
This texts I hear the first number with right pronounce, the second number I hear wrong pronounce.
I using espeak-ng 1.50 version (espeak-ng - 1.50+dfsg-6build1 version), speech-dispatcher 0.8 version (0.8.8-1ubuntu1) my bionic system.
If I downgrade back with espeak-ng 1.49.2+dfsg-1 version my bionic system, this issue is not happening.
I attaching a debug.out file.
When I using the 1.50 version with espeak-ng, I simple reproduce this issue with Speech-dispatcher with spd-say "1. " text, only temporary need disabling Orca speech, and need typing with following command:
spd-say "1. "
Or:
spd-say "1."
Very old time I experienced this issue with espeak related, but I not remember what place fixed this issue.
If I install with speech-dispatcher-espeak package and switch speech synth with espeak from espeak-ng, I not experiencing this issue.
Attila
_______________________________________________ orca-list mailing list orca-list gnome org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/orca-list Orca wiki: https://wiki.gnome.org/Projects/Orca Orca documentation: https://help.gnome.org/users/orca/stable/ GNOME Universal Access guide: https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/a11y.html