[orca-list] upgrading from hardy

[michael weaver <weavermicha googlemail com>]

i made a slight mistake the error message i get in hardy when i 
do sudo do-release-upgrade is "release not found" which is odd on 
a system running hardy so i must be missing a step before i issue 
that command from the terminal.