Orca orca doesn't track focused item in nautilus when in list view

[Kenny Hitt <kenny hittsjunk net>]

Hi.

I've noticed that orca isn't tracking the list view in nautilus.  If you
change a folder to list view, orca will read the file with focus when
you move the cursor, but keypad 8 or 5 will read the menu bar instead of
the selected file.

Does anyone else see this problem?

I am running the latest Ubuntu Edgy with it's Orca package.  The only
program built from source is gnome-speech.

If you need any more info, I'll be happy to provide it.

          Kenny