Re: Wrong german translation

[Kai Willadsen <kai willadsen gmail com>]

On 29 October 2014 19:46, Matthias Meixner
<Matthias Meixner verifone com> wrote:
> Hi all,
>
> the german translation has an error:
>
> --- a/de.po         2014-10-29 10:44:52.435157200 +0100
>
> +++ b/de.po      2014-10-29 10:45:06.974438100 +0100
>
> @@ -2156,7 +2156,7 @@
>
>  #~ msgid "Ignore changes which insert or delete blank lines"
>
> #~ msgstr ""
>
> -#~ "Ignorieren von Änderungen, durch die Leerzeichen hinzugefügt oder "
>
> +#~ "Ignorieren von Änderungen, durch die Leerzeilen hinzugefügt oder "
>
> #~ "entfernt werden"
>
>  #~ msgid "%i second"
>
> Maybe someone with write access to the repository can fix it.

All of the translations are handled by the Gnome translation project.
Could I ask you to please file a bug against the German translation on
the l10n product?

https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=l10n

cheers,
Kai