SSH copy without temporary file creation

[May Doušak <phoebus apollonus net>]

Hi all,

I often connect to remote servers via SSH in MC (shell link).
When I copy the files, they get always first copied to a temporary 
location, and only then downloaded (or uploaded). This can take a while 
if the files are large and filesystem is slow.

Can I disable this behaviour so it would start scp-ing directly without 
making a temporary copy of the file?

Thanks,

May