Re: Updated mc.hint

[Steef Boerrigter <sxmboer sci kun nl>]

Hi, Pavel.


Thanks for the warning about the too long lines in hint-files.
I didn't think it was a problem, since I checked for the 80 column limit
in the other languages and found many lines that are too long!

I redid the dutch version.

> I suggest that we remove the ftp site from the hint files.  Another reason
> is that we may have MC both in "stable" and "unstable" directories some
> day.
I think we shouldn't encourage people too much to use unstable releases.
It will cause an avalanche of emails from unexperienced users.

> Your translation is also too long.  Note that other translations use
> abbreviations - it not nice, but it's better than if MC strips the end.
> 80x25 is still the default that many people use.
The other languages should also be checked/changed. I only know english
and dutch... 

new mc.hint.nl: ok
mc.hint: ok
mc.hint.cs: 1 line too long (is only a period)
mc.hint.es: ok
mc.hint.it: 1 line too long (is only a period)
mc.hint.pl: 2 lines too long
mc.hint.ru: 4 lines too long


Steef

diff -uN mc-4.5.54/lib/mc.hint mc-4.5.54a/lib/mc.hint
--- mc-4.5.54/lib/mc.hint	Sat May 19 04:44:48 2001
+++ mc-4.5.54a/lib/mc.hint	Wed Aug  1 17:36:00 2001
@@ -1,4 +1,4 @@
-Midnight Commander (c) 1995-1997 The Free Software Foundation
+Midnight Commander (c) 1995-2001 The Free Software Foundation
 Hint: Use C-x t to copy tagged file names to the command line.
 Hint: Use C-x p to copy the current pathname to the command line.
 Hint: Completion: use M-Tab (or Esc+Tab).  Type it twice to get a list.
@@ -8,7 +8,7 @@
 Hint: Selecting directories: add a slash to the end of the matching pattern.
 Hint: If your terminal lacks functions keys, use the ESC+number sequence.
 Hint: There is a Midnight Commander URL: http://www.gnome.org/mc/
-Hint: The latest version of the Commander is in: ftp://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/mc
+Hint: The latest version of mc: ftp://ftp.gnome.org/pub/GNOME/stable/sources/mc/
 Hint: Please send any bug reports to mc-devel gnome org
 Hint: Midnight Commander home site: http://www.gnome.org/mc
 Hint: Tab changes your current panel.
diff -uN mc-4.5.54/lib/mc.hint.nl mc-4.5.54a/lib/mc.hint.nl
--- mc-4.5.54/lib/mc.hint.nl
+++ mc-4.5.54a/lib/mc.hint.nl	Wed Aug  1 17:29:07 2001
@@ -0,0 +1,49 @@
+Midnight Commander (c) 1995-2001 The Free Software Foundation
+Hint: C-x t zet de geselecteerde filenamen in de commando lijn.
+Hint: Gebruik C-x p om de huidige padnaam naar de commando lijn te kopieren.
+Hint: Completeren: gebruik M-Tab (of Esc+Tab). Herhaal voor een lijst.
+Hint: Gebruik M-p en M-n voor de commando lijn historie.
+Hint: Een character quoten?  Gebruik Control-q en dan het character.
+Hint: Moe van deze hints?  Zet ze uit in het Opties/Vormgeving menu.
+Hint: Directories selecteren: zet een slash aan het eind van het zoekpatroon.
+Hint: Als je terminal geen functietoetsen ondersteunt, gebruik dan ESC+nummer.
+Hint: Er is een Midnight Commander URL: http://www.gnome.org/mc/
+Hint: De laatste versie van mc: ftp://ftp.gnome.org/pub/GNOME/stable/sources/mc/
+Hint: Stuur bug rapporten naar mc-devel gnome org
+Hint: Midnight Commander home page: http://www.gnome.org/mc
+Hint: Tab verandert huidig paneel.
+Hint: VFS coolheid: druk op enter op een tar file om zijn inhoud te onderzoeken.
+Hint: We hebben ook een aardige handleiding.
+Hint: Wil je lynx-achtige navigatie? Stel het in in de Configuratie dialoog.
+Hint: % macros werken zelf op de commando lijn.
+Hint: Met M-! kun je programmas draaien en de uitvoer in de viewer bekijken.
+Hint: Het bestandslijst formaat kan aangepast worden; doe "man mc" voor details.
+Hint: %D/%T expandeert naar de geselcterde bestanden in de andere directory.
+Hint: Wil je een gewone shell? Druk C-o, en ga terug naar MC met nogmaals C-o.
+Hint: De CDPATH variabele kan je een hoop typewerk met cd commandos besparen.
+Hint: Als je .* bestanden wilt zien, stel dat dan in in het Configuratie scherm.
+Hint: Wil je *~ backup bestanden zien? Ga naar het Configuratie scherm.
+Hint: Heb je genoeg RAM/Virtueel RAM? Zet de tar VFS geheugenlimiet dan op -1.
+Hint: Completering met M-Tab werkt op alle invoer regels in alle dialogen.
+Hint: Op trage terminals zou de -s vlag weleens kunnen helpen.
+Hint: Vind bestanden: gebruik de gevonden bestanden met de Extern Venster optie.
+Hint: Wil je complexe zoekopdrachten? Gebruik het Externe Venster commando.
+Hint: M-c (snelle cd) is om middenin een commando van directorie te wisselen.
+NB: Shell commandos werken niet in niet-locale bestandssystemen.
+Hint: Laat tekst herleven met C-y.
+Hint: Werken sommige toetsen niet? Kijk naar Opties/Leer toetsen.
+Hint: Om naar de uitvoer van een commando in d viewer te kijken, drukke men M-!
+Hint: F13 (of Shift-F3) roept de viewer aan in ruwe modus.
+Hint: Werken toetsen in xterms niet? Gebruik onze xterm.ad, .ti en .tcap!
+Hint: Je kunt een editor onder F4 specificeren met de shell variabele EDITOR.
+Hint: Je kunt een externe viewer specificeren met de shell variabele PAGER.
+Hint: Je kunt alle aanvragen voor bevestiging instellen in Opties/Bevestiging.
+Hint: Spring naar veel gebruikte directories in een keer met C-\.
+Hint: Je kunt anonieme FTP draaien met mc door middel van 'cd /#ftp:machine.edu'
+Hint: FTP is in de Midnight Commander gebouwd, check het Bestand/FTP link menu.
+Hint: M-t verandert snel van lijst modus.
+Hint: Geef als volgt je gebruikersnaam op met ftps: 'cd /#ftp:naam machine edu'
+Hint: Je kunt RPM bestanden bekijken door er op te enteren.
+Hint: Om directories toe te voegen aan de selectie, moet je een slash toevoegen.
+Hint: Voor de normale cut and paste muisfuncties moet je de shift key inhouden.
+Hint: Voer frequent bezochte ftp sites toe aan je hotlist: type C-\.