|
I have installed the program and the translation worked.. thanks Krzysztof > Date: Tue, 2 Aug 2011 18:16:28 +0200 > Subject: Re: How I can change the translation from the program? > From: tweenk pl gmail com > To: yahyai-0 hotmail com > CC: gtkmm-list gnome org > > 2011/8/2 MysteriousMan . <yahyai-0 hotmail com>: > > I have add the following > > > > setenv("LANG", "ar", TRUE); > > setenv ("LANGUAGE", "ar", TRUE); > > > > The program is in english , and Ar.po exist on po folder > > But the language didn't change even if I restart the program 10 times > > That's not everything: > 1. You need to call textdomain() to set the translation domain, > usually your app's name, e.g. textdomain("your_app") > 2. During build, you need to compile the .po files to .mo files using > msgfmt (there are Autotools scripts to help ) and then put them in the > correct directory, e.g. > /usr/local/share/locale/ar/LC_MESSAGES/your_app.mo (make install > should do this for you) > 3. The text domain name you've set on program start must match the > name of the .mo file > > Regards, Krzysztof |