Re: Gtk+, UTF-8 and translations

[HuamiSoft Hubert Sokolowski <h sokolowski huamisoft com>]

On Thu, 15 Sep 2005 12:34:48 +0200
Christian Neumair <chris gnome-de org> wrote:

> Am Dienstag, den 13.09.2005, 21:23 +0200 schrieb HuamiSoft Hubert 
>
> > Are Gtk+ .po files in UTF-8?
>
> Yes.
>
> > If so, don't you have a problem with
> > msgmerge complaining about invalid multibyte sequence?
> > I am using gettext in my program and all is fine until when I have to
> > merge two .po files with msgmerge which removes all multibyte
> > characters from msgstr tags in my original .po file.
>
> I think msgfmt <= 0.10.35 doesn't handle multibyte characters correctly.
> You should upgrade to a recent gettext version.
thanks for you reply, but I have found a problem, I didn't add
Content-type header to .po file.

regards
-- 
HuamiSoft Hubert Sokolowski
http://www.huamisoft.com/
tel. 501456743