Re: Some problems related to internationalization

[Etsushi Kato <ekato ees hokudai ac jp>]

On Tue, Nov 20, 2001 at 07:35:12AM -0700,
"Andreas J. Guelzow" <aguelzow math concordia ab ca> wrote:

> > Second is related to analysis tool.  If I use gnumeric with
> > LANG=ja_JP.eucJP, sheet name is assigned as Japanese name (
> > with functionality of gettext).  If sheet name is in Japanese, I can't
> > select "OK" even after selecting "Input Range:", because "OK" button
> > won't be active.  If I change sheet name to English name, I can push "OK".

> Is this tru for _all_ analysis tools, especially for the two input 
> fields in the ttest tools:

Yes.  If I select "Input Range:" by mouse (which make expression with
sheet name), "OK" button isn't active in all analysis tools.

> If the ok button isn't active that should mean that expr_parse_string 
> can't understand that sheet name...
> Do japanese sheet names work inside cells (ie. if you enter something 
> like =Sheet1!$A$1 in a cell,
> with a japanese sheet name of course.) ?

I tried it and then Gnumeric said,

           Invalid expression
 "Edit Expression" "Discard Expression"
 
It seems gnumeric couldn't understand expression with Japanese EUC
character code.

-- 
Etsushi Kato
ekato ees hokudai ac jp