Hepinize Tesekkürler

["�mer Fad�l USTA" <omer_fad hotmail com>]

  Merhabalar
  Tüm çevirmen arkadaslarima tesekkürü borc biliyorum.
  Sizlere bir Hikaye anlatip bunun yorumunu yapmanizi isteyecegim ;
( Hikayede gecen isimler sahte olup gercekle hic bir ilgisi yoktur ii 
Lenguenli günler : -) )

  Günün birinde Xill isminde bir bilgisayar kurdu varmis . Bu adam o kadar 
zeki o kadar zeki imis ki üniversite ona birseyler veremedigini anlayinca 
universiteyi birakmis.
  YicroFord isimli bir yazilim agirlikli bir bilgisayar sirketi kurmus . Gel 
gidelim bu adam piyasada tutulmus . Yazilimlarina bilerek kopyalama engeli 
koymadan jupiterde yayilmasini saglamis. Findows diye bir isletim sisteminin 
bas mimari olmus.
  EE hikaye ya adam gel zaman git zaman Jupiterin en zengin adami olmus. 
Selinda isminde bir bayanla evlenmis.  Tam rüyalarinda ki mutlulugu 
yakaladiginda birden aklina dünyadaki kutuplar takilmis. O sogukta o kuslar 
nasil yasiyor diye. Birde bu kuslarin giderek jupitere tasindiklarini 
gorünce önce zararsiz hem söyle kendi üstünlügümüz ortaya cikar diye 
bisiler söylememis hatta ilgilenmemis.
  Lenguenler giderek Jupiterin en önemli merkezlerinden biri olan KartDisk 
iline dayandiginda artik tam tehsisatli maganda piyasasi yöntemlerine 
basvurmaya calismis
Ama nerden bilsin Bu Lenguenleri besleyenler için bir sorun cikartmadigini 
kendi yiyecegini kendi buldugunu.
  Bir ara afallamis. Derhal (X²*½)/lim x->2- -x²+12x-12 planini devreye 
sokup . bir durum degerlendirmesi yapmis. ben ne yapipta bunlari jupiter 
halkinin sakinlerine bir ise yaramaz oldugunu anlatayim demis. Önce aklina 
bu Lenguenlerin baskanina para verip bu lenguenleri kendi kölesi yapmak 
istemis , ee nerden bilsin zavalli xill lenguenlerin hepsi kendi 
kendilerinin baskani oldugunu. (Devam edecek .... )

Xill yeni yöntemler araya dursun gelin biz bu konudan bazi kissalar 
cikartalim
1- > Jupiterin en zeki insani (veya hayvani ) olsaniz bile rakiplerinizi iyi 
tanimalisiniz.
2- > Lenguenlerin yükselisi bir buz dagi gibidir alttan olusan yeni bölüm 
yukari cikar ve asla siz yukarida gördügünüz buzulun o kadar büyük 
oldugunu anlayamazsiniz.
3- > Peki bu Lenguenleri devirecek baska bir sey karsilarina cikabilirmi ? 
Yani mesela Zac OS (Zechintosh icin) kendini dahada gelistirip Bu 
Lengueneleri Jupiterin  -121 derecelik sicakliginda yasanamaz hale 
sokamazlar mi ? veya 28 uydusuna sürgüne yollayamazlarmi ? veya tamamen 
%90 hidrojen %10 helyum ve çok za diðer gazlar yanina birda Lenguen gazi 
olarak ekleyemezler mi ?
Ben sahsen sanmiyorum Bu Lenguenlere yerel jupiterce ogreten Lömer , 
Zgörkem , Yserdar , Qubalak(Wfatih) , Rnilgün , Okoray , Pesra , Jbora , 
ve burada adini sayamacagin yerlesik jupiter halkinin tümü oldugu sürece 
ben Lenguenlerin hayat kaynaginin yok olacagini bu Hayvanlarinda Jupiterden 
silinmesine olanak olacagini sanmiyorum  ...
Tesekkürler Arkadaslar . Ha gayret günde 20 stringten bisi cikmaz .
Eminim ki bu yorumlara ve bu hikayeye ekleyeceginiz bölümler olacaktir. 
Bunlari lütfen Haber grubuna yaziniz. ..!!!

---
SAYGILARIMLA
Ömer FADIL USTA
omer_fad@hotmail.com
(yüzünüzde ufakta olsa bir tebessüm uyandirdiysa ne mutlu bana)

>From: "Görkem" "Çetin" <gorkem@gelecek.com.tr>
>Reply-To: kde-i18n-tr@mail.kde.org
>To: kde-i18n-tr@kde.org
>Subject: [kde-i18n-tr] KDE 3.0'a doðru
>Date: Mon, 21 Jan 2002 21:01:45 +0200
>
>Merhaba,
>
>KDE 3.0'a yönelik çalýþmalar (hem kodlama, hem de yerelleþtirme)
>devam ediyor. CVS'e tek eriþim sahibi olan kiþi de ben olunca,
>arada bir "paket gelmiþ mi?" deyip varsa ek paketleri en az bir-iki
>çeviri yapýp gönderiyorum. Örneðin, az önceki "cvs co" iþleminde
>sisteme yeni bir modül (kdeartwork) eklendiðini, yaklaþýk 600 yeni
>satýrýn da çeviri için beklediðini gördüm.
>
>Küçük bir parantez; bu iþler gerçekten iyi bir ekip çalýþmasý 
>gerektiriyor.
>Tolga, Ömer, Serdar, Esra, Koray, Onur, Nilgün, Bora ve adýný
>hatýrlamadýðým arkadaþlarýn yardýmý olmasa bilin ki þu anda 
>Ýngilizce
>bir masaüstüyle çalýþýyorduk.. Herkese 3.0 öncesi tekrar tekrar
>sonsuz teþekkürler. Gerçekten iyi iþ çýkartýyorsunuz!
>
>Þimdi okullar da yavaþ yavaþ tatile girdiðine göre, 3.0 için
>çevirilere devam edebiliriz, deðil mi? Son durumu nereden
>görebileceðinizi (http://www.i18n.kde.org/stats/gui/tr-highscore.html)
>biliyorsunuz. Buraya bir göz attýktan sonra, aktif üyeler listesindeki
>görev daðýlýmýný da kontrol edip ister kendiniz bir modül alýn,
>isterseniz "hocam þurada bakýn böyle bir dosya gördüm, onunla
>çalýþmak istiyorum" deyin. Hemen ardýndan adýnýzý ve sorumluluk
>aldýðýnýz dosyayý aktif üyeler listesine ekleyeceðim.
>
>Eðer listede yeni iseniz, öncelikle www.tr.i18n.kde.org adresindeki
>yönergeleri takip etmenizi, çevirileri yaparken kullanacaðýnýz 
>araçlarý
>tanýmanýzý rica ediyorum. Eðer Kbabel gibi sizin için pek çok
>iþi önünüze hazýr getiren bir programla çalýþýrsanýz iþinizin
>çok daha kolaylaþtýðýný ve zamandan tasarrruf edeceðinizi
>söyleyebilirim.
>
>Toparlamak gerekirse, çeviriye yeniden baþlayan herkesten ricam,
>listeye "ben buradayým" diye küçük bir e-posta göndermeleri ve
>niyet belirtmeleri; sonrasýnda neler yapabileceðimze birlikte karar
>verelim.
>
>Aktif üyeler listesinde (http://www.tr.i18n.kde.org/aktif_uyeler.php)
>unuttuðum isimler olabilir. Kendi adýnýzý orada görmek istiyorsanýz,
>lütfen belirtin, hemen ekleyelim.
>
>Yarýn öðlene kadar e-postalarýma bakma þansým olmayacak. Öðleden
>sonra tekrar devam ederiz...
>
>Evet, parmaklar?
>
>Ýyi çalýþmalar
>Görkem
>Gelecek A.Þ
>_______________________________________________
>Kde-i18n-tr mailing list
>Kde-i18n-tr@mail.kde.org
>http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-tr

                                       __USTA__
                                 omer_fad@hotmail.com
                                    icq#   10254358
                                     See You Later

_________________________________________________________________
Join the world�s largest e-mail service with MSN Hotmail. 
http://www.hotmail.com