Re: display vs screen monitor
- From: Pavol Klacansky <pavol klacansky com>
- To: helix84 centrum sk, romanmatyus gmail com, Slovak GNOME Translation Team / Slovenský prekladateľský tím GNOME <gnome-sk-list gnome org>
- Subject: Re: display vs screen monitor
- Date: Wed, 10 Oct 2012 23:35:29 +0100
tak to opravim co som zmenil displej na obrazovku
Dňa 10.10.2012 18:49, helix84 wrote / napísal(a):
> 2012/10/10 Pavol Klacansky <pavol klacansky com>:
>> displej je ten TN/IPS panel a obrazovka je zabalena v rame? je obrazovka
>> aj na laptope alebo to je uz displej? a co taky mobil, ma obrazovku
>> alebo displej?
> Presne ako som povedal, v poslednej dobe sa to často používa zameniteľne.
>
>> zober si napr. Calibrate display
>>
>> tak das kalibrovat obrazovku alebo displej? (lebo ja fakt netusim)
> V origináli je display, preložil by som ako displej. Keby tam bolo
> screen, dal by som obrazovku.
>
> S pozdravom
> ~~helix84
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
