Re: GNOME 2.30/2.30.1
- From: Tomáš Virgl <tomas virgl net>
- To: "Slovak GNOME Translation Team / Slovenský, prekladateľ, ský, tí, m GNOME" <gnome-sk-list gnome org>
- Subject: Re: GNOME 2.30/2.30.1
- Date: Wed, 17 Mar 2010 16:45:58 +0100
+1
Dňa 17. marca 2010 16:17, roman matyus <romanmatyus gmail com> napísal/a:
> Súhlas, revízia každé 2 roky. Medzi tým iba diff. Práca bude snáď svižnejšia.
> Takže: +1
>
> 2010/3/17 Peter Mraz <etkinator gmail com>:
>> To čo tu píšeš je síce fajn, ale...
>> 1. do ďalšieho vydania pribudnú ďalšie reťazce.
>> 2. viacerý nerozumieme prečo začleňuješ len moduly, ktoré prešli dôkladnou
>> revíziou.
>>
>> Podľa mňa by sme mali urobiť nejaký plán revízií a celé moduly kontrolovať
>> iba v takom rozsahu aby sme stihli začleniť všetky preklady. Navrhujem
>> rozložiť moduly tak, aby kompletná revízia každého modulu bola raz za 2
>> roky, a po revízii kontrolovať len diffy a či je preklad nových reťazcov
>> konzistentny + bug reporty.
>>
>> Znova viacerí (ak nie väčšina) si myslíme, že čiastočne dobrý preklad je
>> lepší ako žiadny. Ja osobne by som bol za to aby si vo zvyšných moduloch
>> skontroloval iba diffy (lebo ten zvyšok používatelia už aj tak majú a ak ho
>> majú zle, tak sa nejdú pretrhnúť aby nám chyby hlásili - takže im to asi až
>> tak nevadí) a začlenil ich. S tým, že s revíziou by sme pokračovali po
>> začlenení.
>>
>> Prosím ostatných aby sa vyjadrili.
>>
>>
>>
>> Dňa 17. marca 2010 12:41, Marcel Telka <marcel telka sk> napísal(-a):
>>>
>>> Ahoj,
>>>
>>> Podľa aktuálneho plánu:
>>> http://live.gnome.org/TwoPointThirtyone/
>>>
>>> Bude GNOME 2.30 vydané koncom marca a GNOME 2.30.1 koncom apríla.
>>>
>>> Pokiaľ teda nestihneme integrovať všetko už do 2.30 (čo je vzhľadom na
>>> rozsah, ktorý je pred nami vysoko nepravdepodobné), je tu ešte vo veľmi
>>> krátkom čase GNOME 2.30.1. (menej ako mesiac).
>>>
>>> Väčšina distribúcii často priamo integruje až verzie .1, alebo ak nie,
>>> tak v updatoch sa .1 veľmi rýchlo objavuje.
>>>
>>> 2.30.2 výjde koncom júna, čo je ďalšia príležitosť na doručenie našich
>>> prekladov používateľom.
>>>
>>> A ak by sme niečo nestihli ani tam, tak GNOME 3.0 bude vydané koncom
>>> septembra.
>>>
>>> Nemusíte sa teda báť, že by vaša práca vyšla navnivoč.
>>>
>>> Prosím teda o pochopenie a trpezlivosť. Verím tomu, že všetci venujú
>>> prekladu GNOME maximum svojho drahocenného voľného času.
>>>
>>>
>>> Ďakujem
>>>
>>> --
>>> +-------------------------------------------+
>>> | Marcel Telka e-mail: marcel telka sk |
>>> | homepage: http://telka.sk/ |
>>> | jabber: marcel jabber sk |
>>> +-------------------------------------------+
>>> _______________________________________________
>>> gnome-sk-list mailing list
>>> gnome-sk-list gnome org
>>> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-sk-list
>>
>>
>> _______________________________________________
>> gnome-sk-list mailing list
>> gnome-sk-list gnome org
>> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-sk-list
>>
>>
>
>
>
> --
> S pozdravom Roman Mátyus
> _______________________________________________
> gnome-sk-list mailing list
> gnome-sk-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-sk-list
>
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]