Re: =?utf-8?B?Tm92w70gxI1sZW4gdMOtbXU6IE1h?= =?utf-8?Q?rtin_=C5=A0turcel?=



Ahoj Martin,

vitaj v tíme.

On Thu, Mar 11, 2010 at 09:49:02PM +0100, Martin Šturcel wrote:
> Meno: Martin Šturcel
> E-mail: martin strucel gmail com
> 
> Člen gnome-i18n gnome org: nie
> Člen sk-i18n lists linux sk: áno
> Člen gnome-sk-list gnome org: áno
> Bugzilla: martin strucel gmail com
> Damned Lies: http://l10n.gnome.org/users/mpca/
> Člen tímu: áno
> 
> Skúsenosti s prekladmi: Môj jediný oficiálny preklad je v Programe
> SignMyImage prekladal som interface a help.
> Pre vlastnú potrebu som prekladal TeamViewer a iné drobnosti.
> Pre linux cez launchpad.net pár riadkov v balíčkoch Transmission, F-Spot.
> 
> Chcem pomôcť: Chcem pomôcť s prekladom ktoréhokoľvek programu alebo
> balíčku. Aby sa slovenský preklad priblížil viac k 100%nej hranici.

-- 
+-------------------------------------------+
| Marcel Telka   e-mail:   marcel telka sk  |
|                homepage: http://telka.sk/ |
|                jabber:   marcel jabber sk |
+-------------------------------------------+


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]