Re: =?utf-8?Q?=C5=BDiados?= =?utf-8?B?xaU=?= o pridelenie modulu libgweather



On Thu, Mar 19, 2009 at 08:11:50PM +0100, Lucas Lommer wrote:
> Nejdrive si rezervujte balicek pomoci volby "Reserve for translation" a
> az bude preklad hotovy, pridejte jej jako prilohu k akci "Upload
> translated version".

Vzhľadom na to, ako je organizovaný slovenský preklad GNOME nie je
nutné, aby bola akcia "Rezervovať na preklad" / "Reserve for
translation" urobená pred začatím samotného prekladania. Stačí to urobiť
tesne predtým ako urobíš akciu "Odoslať nový preklad".

> 
> Nejsem si jist, jestli nemate tyhle volby uz prelozene, nekoukal jsem na
> slovenskou lokalizaci vertimu.

Preložené sú. Stačí pozrieť napr. na
http://l10n.gnome.org/vertimus/damned-lies/HEAD/po/sk
:-)

-- 
+-------------------------------------------+
| Marcel Telka   e-mail:   marcel telka sk  |
|                homepage: http://telka.sk/ |
|                jabber:   marcel jabber sk |
+-------------------------------------------+


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]