Re: Nový člen tímu: Laco Gubík

[Laco Gubík <lacogubik googlemail com>]

Akosi nechapem dovod preco je toto problem pri mojej registracii.
Urobil som vsetky potrebne kroky tak ako su uvedene na stranke SK
timu.

Pride mi to trosku smiesne buzerovat ma ohladom verzie mojho mena, ked
chcem len prekladat Gnome. V nadnarodnej korporacii so 400 000
zamestnancami kde pracujem im je jedno aku verziu mojho mena pouzivam
a tam uz je ina byrokracia.

Laco je moje meno, pouzivam ho vsade a bol by som rad aby som ho mohol
pouzit aj tu.

Laco


2009/12/29 Marcel Telka <marcel telka sk>:
> On Tue, Dec 29, 2009 at 12:59:10PM +0000, Laco Gubík wrote:
>> Cau,
>>
>> Toto je moje realne meno.
>>
>> Nechapem preco je problem v mojom mene ? Ved to je osobna vec kazdeho
>> ake ma meno.
>
> Laco,
>
> nemyslím si, že je problém v Tvojom mene. Jednoducho pri registrácii
> použi svoje oficiálne meno, prosím.
>
> Ďakujem.
>
>>
>> Laco
>>
>> 2009/12/29 Marcel Telka <marcel telka sk>:
>> > On Sun, Dec 27, 2009 at 07:56:35PM +0000, Laco Gubík wrote:
>> >> Cau,
>> >>
>> >> Pouzivam vsade Laco.
>> >
>> > Ahoj,
>> >
>> > ak to je možné, zaregistruj sa, prosím, pod svojim reálnym menom.
>> >
>> > Ďakujem.
>> >
>> >>
>> >> Laco
>> >>
>> >> 2009/12/27 Marcel Telka <marcel telka sk>:
>> >> > Ahoj Laco,
>> >> >
>> >> > Tvoj registračný mail vyzerá v poriadku, len ma zaujala jedna vec: Je
>> >> > Tvoje meno naozaj Laco? Nie si náhodou Ladislav?
>> >> >
>> >> > Ďakujem
>> >> >
>> >> > On Tue, Dec 22, 2009 at 11:23:54PM +0000, Laco Gubík wrote:
>> >> >> Meno: Laco Gubík
>> >> >> E-mail: lacogubik googlemail com
>> >> >>
>> >> >> Člen gnome-i18n gnome org: áno
>> >> >> Člen sk-i18n lists linux sk: áno
>> >> >> Člen gnome-sk-list gnome org: áno
>> >> >> Bugzilla: lacogubik googlemail com
>> >> >> Damned Lies: http://l10n.gnome.org/users/lacogubik/
>> >> >> Člen tímu: áno
>> >> >>
>> >> >> Skúsenosti s prekladmi: Prekladam Ubuntu dokumentaciu a rozne Ubuntu
>> >> >> specificke baliky(computerjanitor, usbcreator etc) na Launchpade.
>> >> >> Takisto prekladam aj dalsie FOSS aplikacie.
>> >> >>
>> >> >> Chcem pomôcť: Mozem zacat napr s yelp, ale budem kludne prekladat co
>> >> >> je nutne. Bol by som rad aby bol Gnome aspon na 90% prelozeny. Takisto
>> >> >> mozem pomoct s kontrolou prekladov. Pomahal som kontrolovat preklady
>> >> >> na Launchpade Pavlovi Klacanskemu.
>
> --
> +-------------------------------------------+
> | Marcel Telka   e-mail:   marcel telka sk  |
> |                homepage: http://telka.sk/ |
> |                jabber:   marcel jabber sk |
> +-------------------------------------------+
> _______________________________________________
> gnome-sk-list mailing list
> gnome-sk-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-sk-list
>